Stockholm (2018)
← Back to main
Translations 3
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Stockholm |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
The black comedy starts with the death of Avishai Sar-Shalom, a renowned economist and leading Nobel prize candidate. His body is found by his four close old friends, and moments before calling an ambulance, one of them brings up with an idea. Only a few days separate between an economy professor that would be forgotten and a Nobel Prize winner. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
שטוקהולם |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
קומדיה שחורה שנפתחת עם מותו של אבישי שר-שלום, כלכלן בעל שם עולמי ומועמד מוביל לזכייה בפרס נובל בכלכלה, לאחר שלקה ככל הנראה בלבו. את גופתו מוצאים ארבעת חבריו הקרובים בחמישים השנים האחרונות. רגע לפני שהם קוראים לאמבולנס ומתחילים להיערך לסידורי הלוויה, עולה בדעתו של אחד מהם רעיון: ימים בודדים נותרו להכרזה על הזוכה בפרס נובל; ימים בודדים שמפרידים בין עוד פרופסור לכלכלה שייקבר ויישכח, ובין חתן פרס נובל, כזה שייחרט בנצח. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Стокгольм |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Сериал рассказывает о 70-летнем профессоре Авишае, кандидате на Нобелевскую премию по экономике, который неожиданно умирает в своем доме. Учитывая, что Нобелевская премия присуждается только живым кандидатам, четверо его друзей, обнаруживших его тело, решают сохранить тайну его смерти до объявления решения Нобелевского комитета, что произойдет через 5 дней. Сюжет сериала строится на интриге и напряжении, когда герои сталкиваются с непредсказуемыми ситуациями и моральными дилеммами. Все это происходит в контексте ожидания решения Нобелевского комитета, добавляя дополнительные сложности и риски для героев. Романтический элемент рассказа сосредотачивается на вопросах дружбы, предательства и последствиях их решений, создавая захватывающий сценарий и вызывая размышления о ценности честности и доверия. |
|