Traduções 3
Coreano (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
불쾌한 과실 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
자신을 여성으로 봐주지 않는 남편에게 불만을 가진 여자가 정열적인 음악 평론가를 만나 사랑에 빠지게 되면서 일어나는 이야기를 그린 드라마 |
|
Inglês (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Forbidden Fruit |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Mayako, a married woman, finds her life of comfort and casual affairs thrown into disarray when she unexpectedly falls in love with a younger man. Here is a modern fable of the moral dilemmas facing today's women, in a time where the expectations of love, marriage, and divorce from earlier generations no longer seem true. |
|
Japonês (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
不機嫌な果実 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
直木賞作家・林真理子による同名ベストセラー小説を石田ゆり子主演でドラマ化。石田演じる結婚6年目の人妻・麻也子が、夫婦生活に飽き足らず複数の男性と不倫愛に走る姿を通して、女性の生き方や考え方を描く。ドラマ化にあたり、原作では女性からの目線で描かれている麻也子に対し、生き方や価値観など“女”にまつわる事柄を散りばめ、“真の女のドラマ”として制作した。共演は渡辺いっけい、岸田今日子、内藤剛志、岡本健一ほか。 |
|