Épuisé par ses tournées, Gad abandonne sa carrière de comique et se réjouit d'aller passer du temps avec son fils à Los Angeles. Mais le réveil est brutal. Très brutal.

Pendant que Jason se démène pour trouver l'argent nécessaire à payer les implants de Luke, Gad essaie de gagner la confiance de son fils en traquant l'une de ses idoles.

À l'approche du shooting Sunglass Hut si important pour Luke, Gad et Brian mijotent un stratagème machiavélique afin d'écarter Jason pour la journée.

Quand il accompagne Luke et ses amis au bowling, Gad se demande s'il a perdu sa veine comique. La retraite de Viv est perturbée par un visiteur importun.

Alors que "Me Llamo Marco" passe à la télé et qu'Exhale implose, Gad tente de sauver la Fashion Week de Luke et se démène pour prouver qu'il est un bon coup.

Gad décroche un rendez-vous pour Luke avec Jean-Paul Gaultier, mais la conclusion de celui-ci le laisse dubitatif. Jason tente un coup fumeux pour reconquérir Viv.

Tiraillé entre son instinct comique et la promesse faite à Luke, Gad est au supplice lors du défilé. De retour à Los Angeles, aveux, révélations et décisions déferlent.