Das Ehepaar Tom (Chris O’Dowd) und Louise (Rosamund Pike) trifft sich tagsüber im Pub: Er bestellt Bier, sie Weißwein – und dann sprechen sie über ihre Paartherapie, die in wenigen Minuten beginnt. Nachdem Louise fremdgegangen ist, steht ihre Beziehung trotz der Kinder auf der Kippe. Um die Ehe zu retten, will Louise aufarbeiten, was seit Langem schiefläuft – angefangen mit der Flaute im Bett, der Ursache für ihre Untreue. Zwar bedauert die attraktive 40-Jährige ihre Affäre, doch ganz aus der Verantwortung möchte sie ihren Mann nicht lassen. Tom graut es bereits beim Gedanken an die erste Sitzung. Er sieht sich als Opfer und ist damit beschäftigt, seine Wunden zu lecken. Am liebsten würde Tom über alles andere reden – nur nicht über die akute Krise! Um sich vor der ersten Sitzung zu drücken, stellt Tom die Wahl der Therapeutin infrage. (Text: hr-fernsehen)

Tom (Chris O’Dowd) und Louise (Rosamund Pike) treffen sich vor der zweiten Sitzung ihrer Paartherapie erneut im Pub. Den Auftakt vor einer Woche bewerten die zerstrittenen Eheleute unterschiedlich: Während sie beklagt, dass Tom zunächst Reißaus genommen hat, preist er seine Teilnahme an den letzten 15 Minuten bereits als Teilerfolg. Ganz klar: Die beiden haben mit insgesamt zehn Terminen einen Marathon vor sich! Als die Eheleute aus dem Pub beobachten, wie ein anderes Paar auf offener Straße handgreiflich wird, gerät ihr Warm-up zum verbalen Schlagabtausch. Während er Tiefschläge gegen seine Männlichkeit beklagt, teilt Louise kräftig aus. Schließlich landet Tom mit einem überraschenden Geständnis einen Wirkungstreffer. (Text: ARD)

Louise (Rosamund Pike) und Tom (Chris O’Dowd) wissen nun, um was es geht: Das Wort „Scheidung“ ist vor der dritten Sitzung bereits gefallen! Das Beispiel eines angezählten Paartherapie-Leidensgenossen, den Tom am Pubtresen anspricht, gibt ihm wenig Anlass zu Hoffnung. Dessen Weinerlichkeit hat aber auch etwas Gutes, denn sie lenkt Tom von seinen eigenen Verletzungen ab. Louise dagegen hält den Mann schlichtweg für ein Weichei. Auch auf Tom ist sie wegen eines überraschenden Geständnisses aus der letzten Woche immer noch schlecht zu sprechen: Wie konnte er nur für den Brexit stimmen? Mitten im Streit merken beide, was in der Ehe schon lange fehlt: die Leidenschaft! Doch wie findet man die wieder? Auf dem Weg zur Sitzung fordert Louise ihn auf, zu kämpfen – allerdings etwas zu kämpferisch. (Text: ARD)

Tom (Chris O’Dowd) schafft es tatsächlich noch, seine Ehefrau Louise (Rosamund Pike) zu überraschen – allerdings nicht im positiven Sinne. Als sie ihn im Pub zum Warm-up für die wöchentliche Paartherapiesitzung trifft, trägt er einen mit bunten Unterschriften verzierten Gips am linken Arm. Dabei hat sich Tom bei seinem theatralischen Sturz in der vergangenen Woche nichts gebrochen. Er möchte seiner Frau nur ein schlechtes Gewissen für ihre Handgreiflichkeit auf offener Straße machen. Außerdem diente die Verletzung als Ausrede, um die vorige Sitzung in letzter Minute abzusagen. Louise reicht es jetzt: Sie möchte, dass Tom endlich bei der Beziehungsarbeit mitmacht. Er ist jedoch wenig konstruktiv… (Text: ARD)

Wer zu Hause auszieht, begibt sich auf eine rutschige Piste – und es ist später schwer, diese wieder hinaufzuklettern. Da gibt es für Louise (Rosamund Pike) keinen Zweifel. Ihr Ehemann Tom (Chris O’Dowd) lässt sich von dieser Warnung aber nicht beeindrucken. Bis auf Weiteres schläft er woanders. Wo das ist, will er seiner Frau beim Warm-up vor der Paartherapie nicht verraten. Er nimmt sich heraus, jetzt erst einmal schwierig zu sein – schließlich hat ja sie mit ihrer Untreue das Familienleben erschüttert! Auch wenn Louise ihre Affäre für beendet erklärt, möchte Tom nicht einfach zur Tagesordnung zurückkehren. Besonders tut ihm weh, dass ihn zu Hause angeblich keiner so richtig vermisst. Bevor sie den Pub verlassen, um zu ihrer fünften Therapiesitzung zu gehen, haben die beiden einiges zu besprechen. (Text: ARD)

Tom gibt sich Mühe, aber Louise beklagt sich, dass es aufgesetzt wirkt.

Das Innenleben einer Ehe gleicht einem Computer: Wer ihn aufschraubt, blickt auf eine Million von Bauteilen. Das lernen Louise (Rosamund Pike) und Tom (Chris O’Dowd) gerade bei der Bewältigung ihrer Beziehungskrise. Sie wäre bereit für einen Neustart und bietet ihm an, wieder nach Hause zu kommen. Er ist jedoch noch nicht im Reparaturmodus und lässt beim Warm-up für die wöchentliche Paartherapie seine schlechte Laune an ihr aus. Auch der zweite Versuch von Louise, mit Tom ein konstruktives Gespräch anzufangen, führt fast zum Systemabsturz. Selbst beim Kreuzworträtsel, ihrer letzten gemeinsamen Leidenschaft, führt jeder Begriff zu Sticheleien. Und so kommt Louise auf etwas zu sprechen, was ihren Mann aus der Bahn geworfen hat. (Text: ARD)

Wie sind wir eigentlich zusammengekommen? Louise (Rosamund Pike) und Tom (Chris O’Dowd) gehen bei ihren Beziehungsgesprächen bis zu den Anfängen zurück. Haben sich vielleicht beide damals getäuscht? Wäre die Ehe mit anderen Partnern besser gelaufen? Während er einen positiven Blick auf das gemeinsame Leben hat, könnte sie sich alles auch anders vorstellen. Schon bald kommt ein sarkastischer Unterton in den Disput. Selbst die Erinnerungen an das Kennenlernen und das erste Mal miteinander führen in unromantische Gefilde. Als ihm doch erotische Situationen einfallen, ist das nur ein Strohfeuer. Für Louise kommt nun der Zeitpunkt, einer schmerzhaften Tatsache ins Auge zu sehen: Sie fühlt sich seit langem gelangweilt. Nun ist auch ein Moment der Wahrheit für ihn gekommen. (Text: ARD)

Sag einfach das Richtige, dann ist alles in Ordnung! Wenn ein Ehepaar über seine Beziehungskrisen redet, taugt das zweifellos als Goldene Regel. Aber was ist „das Richtige“? Ein halbfertiger Gedanke, ein missverständliches Wort – schon geht der Zank zwischen Louise (Rosamund Pike) und Tom (Chris O’Dowd) wieder los. Und das sogar nach einer gemeinsamen Nacht mit Sex, die beide – berauscht wie Teenager – zunächst feiern wollen. Es war nicht nur ein gewaltiger Schritt nach vorn, sondern komplett anders als sonst. Das sorgt jedoch für Irritationen. Wie hat es sich genau angefühlt? Etwa, wie wenn ein Häftling nach langer Zeit aus dem Gefängnis kommt? „Ehelich“ war es auf keinen Fall! Und war genug Liebe dabei? Kurz vor der Therapiesitzung droht das Warm-up mal wieder in die falsche Richtung zu gehen. (Text: ARD)

Louise (Rosamund Pike) und Tom (Chris O’Dowd) kommen gemeinsam zu ihrem letzten Warm-up vor der Paartherapie in den Pub. Er schläft wieder zu Hause – und mit ihr! Ende gut, alles gut? Vielleicht haben die wöchentlichen Therapiesitzungen das Wunder bewirkt. Oder es waren die Vorgespräche bei Bier und Weißwein. Wer weiß das schon genau. Toms Wut über ihre Untreue hat sich erledigt, die schmerzhaften Demütigungen will er verdrängen. Während Tom nun die Paartherapie beenden möchte, erwägt sie jedoch eine Fortsetzung. Vielleicht lässt sich eine Ehe nur durchhalten, wenn man die Krise als Dauerzustand betrachtet, denn der zehnwöchige Marathon scheint mit einem Erfolg zu enden. Doch was ist mit der Gefahr, dass irgendwann wieder die Luft raus ist? Für Louise fühlt es sich so an, als stünden sie und Tom wieder am Anfang. (Text: ARD)

Er trinkt Kaffee, sie bestellt Tee: Einmal die Woche trifft sich Scott (Brendan Gleeson) mit seiner Ehefrau Ellen (Patricia Clarkson) in dem hippen Café von Jay (Esco Jouléy). Die beiden Best Ager sind zwar seit Jahrzehnten verheiratet, leben jetzt aber getrennt. Wie es weitergeht, besprechen sie in wenigen Minuten mit ihren Therapeuten ein Stockwerk höher. Scott muss nicht nur seine Frau zurückerobern, sondern auch die Welt neu verstehen. (Text: ARD)

Der 62-jährige Scott (Brendan Gleeson) tut sich mit der Paartherapie schwer. Er versucht vergeblich nachzuvollziehen, wie seine Frau Ellen (Patricia Clarkson) seit der Trennung lebt. Dass sie sich neuerdings zu der Glaubensgemeinschaft der Quäker bekennt, passt überhaupt nicht in sein Vorstellungsvermögen. An ihren unterschiedlichen Lebensplänen entzündet sich eine Diskussion – bevor die eigentliche Sitzung beginnt. (Text: One)

Für Scott (Brendan Gleeson) gehen die Veränderungen zu schnell: In dem Café von Jay (Esco Jouléy) gibt es – auf Wunsch der Hipsterkundschaft – keine Kuhmilch mehr! Als er über ein homosexuelles Paar am Nachbartisch redet, tappt er mit seinen Ansichten über Männlichkeit bei seiner Noch-Frau Ellen (Patricia Clarkson) ins Fettnäpfchen. Ihr Ansatz, sich neu kennenzulernen, führt zu Erkenntnissen, die wenig für eine gemeinsame Zukunft sprechen. (Text: One)

Ellen (Patricia Clarkson) wird in dem hippen Café gefeiert: Sie war nach einer Umweltdemo sogar im Gefängnis! Von Scott (Brendan Gleeson) bekommt Ellen für ihren Knastaufenthalt jedoch wenig Anerkennung. Ihre Haltung zu aktuellen Fragen findet er lächerlich – für ihn kann alles weitergehen wie bisher! Es dauert jedoch nicht lange, da kommt ein altes Thema auf, das bei Ellen tiefe Wunden hinterlassen hat. (Text: One)

Ellen (Patricia Clarkson) und Scott (Brendan Gleeson) bekommen unerwarteten Besuch bei ihrem wöchentlichen „Warm-up“ kurz vor ihrer Sitzung. Ihr Therapeut Steve (Hari Dhillon), der das getrenntlebende Paar mit seiner Frau und Partnerin Cindy (Gretchen Egolf) begleitet, hat eine wichtige Mitteilung zu verkünden. Für Scott, der das beliebte Psychologen-Duo durchaus kritisch sieht, kommt die Gelegenheit für eine Retourkutsche. (Text: One)

Die Paartherapie von Ellen (Patricia Clarkson) und Scott (Brendan Gleeson) bringt zwar einiges in Bewegung, jedoch wenig an Fortschritt für die Eheprobleme. Immer mehr fürchtet er, dass nichts mehr zu retten ist. Sein Verhalten beim Intimitätsworkshop in der Vorwoche, das mit einem Rauswurf endete, hat nun ein Nachspiel. Erstaunt erfährt Scott, dass seine Frau die Bedeutung von Sex anders sieht als er. Nun kommt ans Licht, was lange verborgen war. (Text: One)

Für Scott (Brendan Gleeson) fühlt sich eine gute Ehe in etwa wie ein bequemes Sofa an. Ellen (Patricia Clarkson) hält jedoch wenig davon, weiter festzusitzen – so verlockend angenehm das auch erscheinen mag. Wenigstens bei seiner Kaffeewahl lässt sich Scott – wie von seiner Frau empfohlen – auf Abwechslung ein. Allerdings informiert sich der 62-Jährige vorher bei Jay (Esco Jouléy), wie ein peruanischer Special Blend schmeckt. (Text: One)

Ellen (Patricia Clarkson) erlebt bei ihrer Ankunft im Café von Jay (Esco Jouléy) eine Überraschung. Die non-binäre Person Jay hält neuerdings mehr zu Scott (Brendan Gleeson)! Er scheint das Blatt nach Monaten der Ehekrise für sich wenden zu wollen. Damit liegt sie nicht ganz falsch, denn Scotts Sportgeist ist absolut intakt. Leider läuft das Spiel um ihre Ehe nicht so, wie er es sich vorstellt. (Text: One)

Kopi Luwak ist ein überaus ungewöhnlicher Kaffee: Er wird aus Bohnen hergestellt, die von Schleichkatzen unverdaut ausgeschieden worden sind. Zwar lässt sich Scott (Brendan Gleeson) inzwischen auf unbekannte Geschmacksrichtungen ein, seine neue Offenheit hat aber weiterhin Grenzen. Er glaubt immer noch, dass toller Sex die Lösung für Beziehungsprobleme ist. Leider muss Ellen (Patricia Clarkson) trotz einer gemeinsamen Nacht widersprechen. (Text: One)

Bei Ellen (Patricia Clarkson) und Scott (Brendan Gleeson) stehen die Zeichen auf Scheidung. Dabei verändert sich der 62-Jährige durch die Vorgespräche im Café ‚Mundgefühl‘. Die non-binäre und A-sexuelle Person Jay (Esco Jouléy), ist immer mehr von ihrem Stammgast begeistert, der sogar ihren Serienempfehlungen folgt. Mit Wortwitz beginnt er, selbstironisch seine Zukunft zu betrachten. Immerhin macht er sich nun bereits mit einer Dating-App vertraut. (Text: One)