ჰელენა მშვენიერი და გადამწყვეტი ახალგაზრდა ქალია, რომელიც ცხოვრობს წყნარ ქალაქ ვილა ფელიზში, მინას გერაისში, თუმცა არასოდეს მალავს თავის სურვილს გადასულიყო ქალაქ რიო-დე-ჟანეიროში და წინსვლა ცხოვრებაში, რომელსაც ყოველთვის უყურებდა. ადგილობრივების სხვა მაცხოვრებლები, საკმაოდ კონსერვატიულები, რომლებიც მას ყოველთვის თვლიდნენ შეუფერებლად და პროგრესულად, რაც გოგონას ბოროტი ჭორების სამიზნედ აქცევდა. ადგილის სწრაფი ვიზიტის დროს კარიოკის ბიზნესმენი ალვარო ხვდება ახალგაზრდა ქალს და ორივეს ერთი შეხედვით შეუყვარდებათ მისი გამგზავრებამდე. ის დაინიშნა განებივრებულ დებორაზე, მდიდარ და ბევრად უმცროს გოგონაზე - მხოლოდ 19 წლის - რომელსაც აქვს არაჯანსაღი ეჭვიანობა და ნევროზული შეტევები.

Helena e Álvaro se apaixonam, mas ela se casa com outro. Anos depois, os dois se reencontram e Helena engravida, mas mantém segredo porque agora é Álvaro quem está comprometido.