Episoden 26
Opfer
Mamoru und Manabu sind die Söhne von Yuki Wataru, dem Kapitän eines Zugs der Space Defense Force. Eine Rettungsmission, bei der sie als blinde Passagiere im Zug ihres Vaters mitfahren, führt dazu, dass die zwei ebenfalls wie ihr Vater zuvor auf eine Reise ins All aufbrechen wollen …
WeiterlesenKnoten in der Zeit
Nach dem Tod seines Bruders beschließt Manabu so wie sein Vater bevor ihm, gegen den Willen seiner Mutter der Space Defense Force beizutreten. Doch schon bei seiner ersten Reise ins Weltall kommt der Zug vom Weg ab und reist ungewollt in die Vergangenheit …
WeiterlesenRad des Schicksals
Erfolgreich in die SDF eingetreten, beginnen Mamoru und Louis ihr Training. Doch sofort muss Mamoru bemerken, dass er in der Sirius-Einheit nicht sehr willkommen ist. Das kommt zum Höhepunkt, als er auf seine erste Rettungsmission gehen muss …
WeiterlesenEwigkeit
Ein schwarzer Geisterzug soll bei Kriegen, Katastrophen und anderen Ereignissen die Toten mitnehmen. Diese Geschichte glauben Mamoru und Louis nicht, doch da werden sie auf eine Mission geschickt, bei der eine vermisste Person wirklich in diesen Geisterzug eingestiegen sein soll …
WeiterlesenEntführt
Als die meisten Mitglieder der Sirius-Einheit bei einer Rettungsmission aus dem Zug steigen, wird Yuki angegriffen und Big One zusammen mit David entführt. Da wird die Spica-Einheit eingerufen, um zusammen mit den verbleibenden Mitgliedern der Sirius-Einheit nach dem entführten Zug zu suchen …
WeiterlesenGrund zu leben, Teil 1
Ein Terroranschlag mit einer Bombe zerstört einen Zug. Als Manabu mit den anderen SDF-Einheiten zur Rettung eilt, erleidet er einen Panikausbruch, als er die fürchterliche Szene sieht. Doch es bleibt nicht nur dabei. Manabu fällt es immer schwerer, seine Pflichten in der Sirius-Einheit zu erfüllen …
WeiterlesenGrund zu leben, Teil 2
Die Serie von Terroranschlägen auf Züge der Galaktischen Eisenbahn nimmt kein Ende. Weder Motiv noch Täter sind bekannt. Währenddessen versucht Manabu den Mut wiederzufinden, zu seinem Job bei der SDF zurückzukehren. Er ahnt nicht, dass er bei der Suche nach dem Täter noch eine große Rolle spielen wird …
WeiterlesenLied der Lokomotive
Manabu ist zum Training in die Wartungsabteilung geschickt worden. Dort muss er unter Anleitung des alten Mechanikers Whitman das Warten von Zügen neu lernen. Doch als der Pegasus-Express auf einer Aussichtsfahrt in Not gerät, beschließen die zwei, mit einer alten Lokomotive zur Rettung zu eilen …
WeiterlesenErinnerungsgalerie
Dank einer elektrischen Störung an der Ariadne-Kreuzung müssen sich die Mitglieder der Sirius-Einheit auf einem idyllischen Planete freinehmen. Dort hören sie von der Legende eines Jungen namens Salye, der Menschen ihre unangenehmen Erinnerungen stiehlt. Doch da treffen Manabu und die anderen wirklich auf den Gedächtnisdieb …
WeiterlesenKreuzung
Nachdem aus einem Gefangenenzug vier Mörder ausbrechen, wird die Sirius-Einheit mit der Suche nach ihnen in einer abgeschotteten Eisenbahnkreuzung beauftragt. Zu zweit mit Sexaroid Yuki muss Manabu bei der Suche nach den Verbrechern feststellen, dass Yuki von sich selbst ganz anders denkt, als die anderen Mitglieder der Einheit …
WeiterlesenVergiss mein nicht
Aus unbekanntem Grund scheinen die Blumen, die Louis im Bereitschaftszimmer der Sirius-Einheit aufstellt, Kapitän Bulge an irgendetwas zu erinnern. Während David und Bruce darüber spekulieren, was das ist, ahnen sie noch nicht, dass der Kapitän sich in Kürze mit seiner Vergangenheit auseinandersetzen muss …
WeiterlesenZwielicht
Die Sirius-Einheit hilft auf dem sterbenden Planeten Arbent, die Bevölkerung zu evakuieren, bevor der Planet von der Sonne verschlungen wird. Bei der Überprüfung, ob niemand zurückgelassen wurde, entdeckt Manabu ein ungewöhnliches Weizenfeld und eine noch ungewöhnlichere Bewohnerin Arbents …
WeiterlesenZug Richtung Schicksal
Auf dem Weg zurück nach Destiny steigt Manabu aus Versehen in den falschen Zug. Er findet sich im berüchtigten Zug 777, dessen Ziele und Ankunftszeiten unbestimmt sind. Doch bald hat er mit viel schlimmeren Probleme zu kämpfen … Bindung Manabu und Louis werden zur Bewachung von Präsidenten Drake geschickt, der auf dem Weg zu einer wichtigen Rede ist. Louis ist gar nicht erfreut darüber, dass sie ihren gehassten Vater beschützen muss. Doch schon bald haben die beiden alle Hände voll damit, ein Attentat auf den Präsidenten zu verhindern …
WeiterlesenBond
Louis and Manabu are assigned guard duty for the President of the Clarious Stellar Cluster.
WeiterlesenJoint Forces
The SDF is tasked with stopping a meteor stream that is on a collision course with Central Station.
WeiterlesenComrade
A casino train is hijaked by pirates and crashed on the Planet Guin.
WeiterlesenThe Goddess in Armor
David meets up with an old flame on a rescue mission.
WeiterlesenLife and Death
Bruce and Manabu search for an intruder at SDF Headquarters.
WeiterlesenTime of Tranquility
The leave of the Sirius, Spica and Vega Platoons is cut short.
WeiterlesenChoice
Manabu has been picked to join the Space Panzer Grenadiers.
WeiterlesenRevolt
Momentan gibt es keine deutsche Übersetzung. Unterstütze uns indem du eine hinzufügst.
The Cruel Winds
Captain Bulge order's Sirius Platoon to do everything they can to save Louis.
WeiterlesenThe Cruel Verdict
Sirius Platoon is disbanded as a result of Bulge's disobeying Ivanov's orders.
WeiterlesenBlazing Space
SPG Train 666 finds itself surrounded by enemy battleships.
WeiterlesenEchoes of Life
Sirius Platoon executes a precision attack against the Alfort command ship.
WeiterlesenEternal Hope
Enemy ships surround Destiny Station.
Weiterlesen