Bosnian (bs-BS)

Name

Episode 2

Overview

Chinese (zh-CN)

Name

第 2 集 大象和母鸡

Overview

当Bernard在店里举办儿童主题图书日时,Fran与Manni和Bernard打赌,他们不可能在一个周末写出一本儿童书,而Bernard则回敬Fran,她将在她朋友的母鸡派对上度过一段糟糕的时光。

Chinese (zh-TW)

Name

第 2 集

Overview

Czech (cs-CZ)

Name

Sloni a slepice

Overview

V obchodě je den pro děti a Bernard s Mannym jsou zděšeni kvalitou dnešních knih pro děti a tak se s Fran vsadí, že během doby, co si ona bude užívat rozlučkový večírek se spolužačkami ze střední, tak oni stihnou napsat úžasnou knihu pro děti.

Dutch; Flemish (nl-NL)

Name

Elephants and Hens

Overview

Wanneer Fran wordt uitgenodigd voor een vrijgezellenfeestjes door oude schoolvriendinnen, zijn Bernhard en Manny ervan overtuigd dat deze avond op een ramp zal uitdraaien. Ondertussen nemen Bernhard en Manny de uitdaging aan om een kinderboek te schrijven. Want hoe moeilijk kan dat nu eenmaal zijn?

English (en-US)

Name

Elephants and Hens

Overview

When Bernard holds a children's themed book day in the shop, Fran bets Manni and Bernard they couldn't write a children's book over a weekend, while Bernard bets Fran back that she will have an awful time at her friend's hen party.

Estonian (et-EE)

Name

Episode 2

Overview

Finnish (fi-FI)

Name

Jakso 2

Overview

French (fr-FR)

Name

Elephants and Hens

Overview

Bernard et Manny parient avec Fran qu'ils sont capables d'écrire eux-même un livre pour enfant. Fran part à la campagne avec ses amis de lycée pour l'enterrement de vie de jeune fille de l'une d'entre elles.

German (de-DE)

Name

Episode 2

Overview

Hebrew (he-IL)

Name

פרק 2

Overview

Hungarian (hu-HU)

Name

2. epizód

Overview

Italian (it-IT)

Name

Episodio 2

Overview

Japanese (ja-JP)

Name

第2話

Overview

Korean (ko-KR)

Name

에피소드 2

Overview

Polish (pl-PL)

Name

Odcinek 2

Overview

Romanian (ro-RO)

Name

Episodul 2

Overview

Russian (ru-RU)

Name

Слоники и курочки

Overview

Фрэн уезжает на выходные, чтобы посетить девичник подруги Бекки, а в то же время Бернард и Мэнни, вдохновленные последним мероприятием, посвящённым детским книгам, решают написать и проиллюстрировать собственную книгу для детей. Первые усилия Бернарда выливаются в 1000-страничный роман, немного сложный для детей, но вот последующий шедевр может сделать их знаменитыми. Тем временем девичник Фрэн оборачивается катастрофой — игра в правду или действие открывает многие старые тайны.

Slovak (sk-SK)

Name

Epizóda 2

Overview

Spanish; Castilian (es-ES)

Name

Episodio 2

Overview

Ukrainian (uk-UA)

Name

Слони та тьолки

Overview

Коли Бернард проводить тематичний день дитячої книги у магазині, Френ пропонує Менні та Бернарду на спір написати дитячу книгу за вихідні, тоді як Бернард у відповідь ставить на те, що Фран жахливо проведе час на вечірці своїх подружок.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login