Korea, 1950. Het mobiele leger hospitaal (MASH, 4077ˢᵗᵉ) is in Korea 3 kilometer van het front gelegerd. Gedeeltelijk gebaseerd op het dagelijkse reilen en zeilen van de echt MASH-eenheid 8055, worden in deze serie over het 4077ˢᵗᵉ de dagelijkse beslommeringen beschreven van kapitein "Hawkeye" Pierce, kapitein B.J. Hunnicut, kolonel Sherman T. Potter, majoor Margaret Houlihan, majoor Charles Emerson Winchester III, korporaal "Radar" O'Reilly, korporaal Maxwell Q. Klinger en eerwaarde Mulcahy.

In de eerste aflevering van het zesde seizoen draait Frank Burns vanwege Margarets huwelijk eindelijk volledig door. Zijn vervanger Charles Emerson Winchester III drijft helaas ook al spoedig B.J. en Hawkeye tot grote wanhoop. Met zijn met bont afgezette jas en zijn glanzende hoorn doet hij B.J. en Hawkeye bijna terugverlangen naar Frank. Bijna.

Maar langzaamaan vindt Winchester zijn plek binnen het team en wordt alles weer normaal, voor zover het normaal mag worden genoemd. Radar gaat op zoek naar de perfect tatoeage. Zwarthandelaren stelen alle penicilline van het hospitaal. Hawkeye en B.J. weigeren te douchen zolang Charles niet stopt met hoornspelen. En Hawkeye en Margaret vinden troost in elkaar armen... al is het maar voor één nacht.