Quando un velivolo si schianta nelle vicinanze, i fratelli Liv, Elja e Kiano e gli altri Origine cadono preda dei Corvi, che cercano un potente manufatto atlantideo.

Moses, un nomade che recupera oggetti, prende Elja sotto la sua ala. Decisa a salvare la famiglia da Brahtok, Liv fa un accordo inaspettato con un guerriero dei Corvi.

Per ottenere la fiducia di Grieta, Liv prende in mano la situazione. Elja accende il Cubo davanti a Moses e Amena. Il complotto di Kiano per avere la libertà fallisce.

Elja, Moses e Amena chiedono l'aiuto di Bracker per riparare il Cubo. Il piano di Liv subisce un intoppo. Lord Varvara pone alcune domande a Kiano sul suo passato.

Kiano si trova davanti un rivale inatteso al suo Boj. L'offerta di pace del generale Cameron ai Corvi finisce in tragedia. Il Cubo conduce Elja e Moses a un portale.