In einer stillgelegten Erzgrube in Nordschweden leitet Lars Ruud die Arbeiten am größten Atommüll-Endlager der Welt. Die Fertigstellung verzögert sich immer wieder und Umweltaktivisten versuchen die Eröffnung zu verhindern. Eines Nachts schießt Wachmann Oskar einen Eindringling auf dem Gelände an. Kurz darauf ereignet sich eine mysteriöse Explosion, bei der drei Personen aus Lars‘ Team getötet werden. Seine engste Kollegin Helen überlebt, kann sich aber an nicht mehr viel erinnern. Als Lars wieder in die Grube hinabsteigt, entdeckt er etwas sehr Seltsames. Schon bald steht er vor der Frage: Müssen wirklich alle Rätsel gelöst werden?

Three workers die in a mysterious explosion accident deep down in a mine shaft. The incident is obscured, but rumors begin to spread about a find that no one can explain.

Suomalais-ruotsalaisessa jännityssarjassa ydinjätteiden loppusijoituspaikan viimeistelyn yhteydessä tapahtuu onnettomuus, joka paljastaa maan syvyyksistä selittämättömän valkoisen seinän.

Trois ouvriers meurent dans une mystérieuse explosion au fond d'une mine. Alors que l'incident est couvert, des rumeurs sur une découverte inexplicable commencent à se répandre...

En sprengningsulykke i et depot for radioaktivt avfall avdekker en stor, hvit vegg av ukjent materiale. Hendelsen mørklegges, men ryktene går.

Uma misteriosa parede branca feita de material desconhecido é encontrada no subsolo no local de mineração do maior depósito de lixo nuclear do mundo.

Tre arbetare dör i en mystisk sprängningsolycka djupt nere i ett gruvschakt. Händelsen mörkläggs, men rykten börjar spridas om ett fynd som ingen kan förklara.

Tres trabajadores mueren en un misterioso accidente de explosión en el fondo de un pozo de mina. El incidente se oculta, pero comienzan a difundirse rumores sobre un hallazgo que nadie puede explicar.