节目的主持人是被派来地球进行侵略前侦查，却爱上了这个星球流行文化的蓝色外星人奈德。他因爱上人类的文化，于是终止对地球的侵略计划。耐德和科尼利厄斯在地球深处的太空船访问地球上的最重大资源——名人。期间还有人工智能貝提以及毛怪的相助。可是耐德必须向家乡星球隐瞒关于节目的事，否则就会惹怒银河舰队总司令。

Tuto pozdní noční šou společnosti Jim Henson Company moderuje velitel mimozemšťanů Ned a jeho pobočník Kornélius, kteří odvolají invazi Země, protože se zamilují do kultury pozemšťanů. Z velitelského můstku jejich vesmírné lodi, skryté hluboko pod zemí, Ned a Kornélius dělají interview s nejvýznamnějším pozemským pramenem informací – celebritami. Ned, s pomocí B.E.T.I., umělé inteligence na lodi a destruktivních Cvoků, musí svoji šou udržet v tajnosti před svou domovskou planetou, jinak ho stihne hněv admirála galaktické flotily.

Ned, a blue-skinned alien, and his lieutenant Cornelius, were sent to scout Earth for an eventual invasion — but instead became obsessed with popular culture. Now they host a talk show, broadcast from the bridge of their spaceship hidden deep underground, where they interview our most precious commodity — celebrities — to talk about Ned’s current pop culture obsessions.

Ned est un extraterrestre à la peau bleue, accompagné de son lieutenant Cornelius, ils sont envoyés sur Terre pour une éventuelle invasion. Les deux aliens se plaisent sur notre planète et assimilent rapidement sa culture populaire. Ned va jusqu'à devenir animateur d'un talk-show où se bousculent les célébrités...

Ned est un extraterrestre à la peau bleue, accompagné de son lieutenant Cornelius, ils sont envoyés sur Terre pour une éventuelle invasion. Les deux aliens se plaisent sur notre planète et assimilent rapidement sa culture populaire. Ned va jusqu'à devenir animateur d'un talk-show où se bousculent les célébrités...

Der außerirdischer Commander Ned und sein Lieutenant Cornelius brechen die Invasion der Erde ab und führen fortan eine Late-Night Talkshow auf der Brücke ihres Raumschiffs mit wechselnden humanen Gästen. Unterstützt werden sie von BETI, der künstlichen Intelligenz an Bord des Schiffs.

H Jim Henson Company παρουσιάζει μια νυχτερινή εκπομπή με παρουσιαστή τον εξωγήινο Διοικητή Νεντ και τον Υπολοχαγό Κορνήλιους, οι οποίοι ακύρωσαν την εισβολή στη Γη επειδή ερωτεύτηκαν τον ανθρώπινο πολιτισμό. Το πρόγραμμα προβάλλεται από την γέφυρα του -κρυμμένου κάτω από το έδαφος- διαστημοπλοίου τους, όπου ο Νεντ και ο Κορνήλιους παίρνουν συνεντεύξεις από τους πιο πλούσιους σε πόρους ανθρώπους στη Γη, τις διασημότητες.

נד, חייזר כחול עור וסגנו קורנליוס, נשלחו לחקור את כדור הארץ לפלישה עתידית - אך במקום זאת הפכו לאובססיביים לתרבות הפופולרית שלנו. כעת הם מארחים תוכנית אירוח.

Inviato da suo padre, l'ammiraglio della flotta, per conquistare il pianeta, Ned arriva sulla Terra solo per rimanere incantato dalle celebrità della Terra. Invece di invadere il pianeta, Ned seppellisce la sua astronave in profondità sotto la crosta terrestre e rapisce le celebrità teletrasportandole sulla sua nave per interviste nello stile di un talk show a tarda notte. Ned è il presentatore, e il talk show presenta Cornelius come un aiutante alieno di una società che Ned aveva precedentemente conquistato, e un numero imprecisato di esseri alieni molto più piccoli chiamati CLODS (abbreviazione di Cloned Living Organism of Destruction) che parlano con parole senza senso e il loro compito è spaventare gli ospiti. Ned e Cornelius trasmettono il loro programma dalla loro astronave trasformata in uno studio televisivo.

지미 헨슨 컴퍼니가 제작하는 심야 토크쇼의 진행자인 외계인 함장 네드와 그의 부하이자 중위인 코넬리어스는 우리 인류의 문화를 사랑하게 되어 지구 침공을 포기한다. 네드와 코넬리어스는 지하 깊숙한 곳에 숨은 우주선 함교에서 방송을 하면서 지구 최고의 자원인 스타들을 인터뷰한다. 네드는 함선의 인공지능인 베티와 파괴적인 클로드들의 도움을 얻어 이 토크쇼의 존재를 고향별에 들키지 않게 해야만 한다. 이 사실을 들키면 은하함대 제독의 응징을 받게 된다.

Ned, um alienígena de pele azul, e seu tenente Cornelius, foram enviados para explorar a Terra para uma eventual invasão - mas, em vez disso, ficaram obcecados com a cultura popular. Agora eles apresentam um talk show, transmitido da ponte de sua nave espacial escondida no subsolo, onde entrevistam nossa mercadoria mais preciosa - celebridades - para falar sobre as atuais obsessões da cultura pop de Ned.

Ned, mimozemšťan s modrou pokožkou, a jeho poručík Cornelius, boli vyslaní, aby preskúmali Zem pre prípadnú inváziu - ale namiesto toho boli posadnutí populárnou kultúrou. Teraz moderujú talkshow vysielanú z mosta svojej kozmickej lode ukrytej hlboko v podzemí, kde robia rozhovory s našou najvzácnejšou komoditou - celebritami.