包括易釵、 陸判及追魚等神話故事，帶出警世寓意！「 譜」意為面譜，「 無雙」即無相同者，反映人物的雙重性格，喻指面目相同的人未必有相同的心，即使同一個人也會幹出自相矛盾的事。#TVB將重拍此經典作品，2014年1月開機#。

The drama is told in three separate folklore stories about love, lust, vanity, greed and selfishness.

{Changing Pins} - Male and female fraternal twins fall in love with different men with the same appearance. The older male twin has an homosexual affair with a Prince of the Liao Kingdom, while the female twin falls in love with a poor scholar.

{Judge Lu} - A poor scholar has an affair with a courtesan that resembles his wife.

{Chasing Fish} - A scholar becomes the object of affection to a fish spirit and human girl with the face.

เป็นเรื่องราวที่เกี่ยวกับในตำนานสามช่วง แสดงให้เห็นถึงความรักที่บริสุทธิ์แฝดชายหญิง สมัยฮ่องเต้จิ๋นซี ราชวงศ์ซ่ง รัชทายาท (จางจิ่งฉุน) สงสัยว่าพระปิตุลาวางแผนกบฏ จึงมอบหมายให้ต้วนเฟิ่งซาน (เถียนเหล่ยหนี) ค้นหาหลักฐานที่แคว้นเหลียว น้องสาวฝาแฝดต้วนซู่ซื่อ (เถียนเหล่ยหนี) เสนอตัวปลอมเป็นต้วนเฟิ่งซาน เพื่อตบตาผู้คน แต่ภรรยาของต้วนเฟิ่งซานรู้สึกสงสัย ทำให้ต้วนซู่ซื่อต้องวางแผนแก้ไขสถานการณ์ ส่วนซีรี่ย์จีนว่าอีกด้านหนึ่งเมื่อต้วนซู่ซื่อพบกับคนรักเก่า หล่วนซินลั่ง (หวงฮ่าวหลัน) จิตใจว้าวุ่น แต่หล่วนซินลั่งเกิดอุบัติเหตุจนสูญเสียความทรงจำ ในขณะเดียวกันรัชทายาทหายสาบสูญ นกเขียวสือไหลเฟิง (กงเจียซิน) มาเข้าฝันต้วนเฟิ่งซาน ทุกคนออกตามหารัชทายาท ระหว่างนั้นมีภัยอันตราย

Vô Song Phổ phim được viết dưới dạng cổ trang dã sữ do Hong Kong sản xuất, bộ phim được chia thành 3 phần nói về câu chuyện khác nhau, trong phần thứ nhất nói về câu chuyện của con Cá Chép tinh, tới phần thứ hai nói về Rùa tinh và phần cuối là Lục Phán Quan. Xoay quanh Mộ Dung Cô Phương là kẻ đánh cắp bảo vật tuyệt thế vô song giúp đở cho Độc Cô Nhạn lên kế hoạch cho những vụ án mục đích nhằm vào Bạch Băng là con gái của Bạch Ngọc Lâu