Afleveringen 9
1
Goed nieuws over de hel
17 februari 2022
• 57m
Mark wordt gepromoveerd en is nu leider van een team van mensen wier herinneringen van hun werk- en privéleven chirurgisch gesplitst zijn.
Lees meer
Expand
Gastrollen 6 Alle cast- en crewleden
Afleveringsafbeeldingen 9 Alle afleveringsafbeeldingen tonen
3
In eeuwigheid
24 februari 2022
• 56m
Mark neemt het team mee op een werkbezoek, maar Helly blijft rebelleren.
Lees meer
4
De jij die je bent
3 maart 2022
• 46m
Irving doet een intrigerende ontdekking op het werk. Helly probeert op agressieve wijze haar outie te ontmoeten. Mark heeft het moeilijk met het verlies van zijn vrouw.
Lees meer
5
De grimmige wreedheid van Optica en design
10 maart 2022
• 43m
Irving en Dylan spreken Burt aan. Het team gaat op ontdekkingstocht in de gangen.
Lees meer
6
Verstoppertje
17 maart 2022
• 40m
Het team tergt Cobel door een verbond te vormen.
Lees meer
7
Uitdagende jazz
24 maart 2022
• 49m
Mark en het team stuiten op nieuwe veiligheidsmaatregelen van Cobel.
Lees meer
8
Wat eten we?
31 maart 2022
• 46m
Het team bereidt een plan voor. Mark gaat naar het feest van Devon en Ricken.
Lees meer
9
De wij die we zijn
Season Finale
7 april 2022
• 40m
Het team ontdekt verontrustende onthullingen.
Lees meer