Translations 4
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
冰雪的童话 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
每年冬季,当靠近陆地的海域结冰,大陆的面积将会倍增。南极的平均温度是摄氏零下四十九度,在冬季最寒冷的日子,甚至会跌至零下七十度或更低,但在这块不适宜居住的地方,不同种类的野生动物竟以此为家,有些更是独一无二,只会在冰冷的南极大陆出现。 大卫艾登堡禄和二十人的强大摄制队,花了三年时间,勇敢的进入波涛汹涌的南极洋,冒著时速一百六十公里的狂风,忍受著刺骨的气温和面对庞大危险的冰川,始能完成这南极大陆上自然生物界最详尽的记录,摄制队为了要闯入前人未到过的领域,利用了最尖端的科技和技术,才可以捕捉到这片壮丽大地,陆上和水中光辉的景象。 |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Life in the Freezer |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Sir David Attenborough looks at the natural history of the Antarctic continent |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Ζωή στην Κατάψυξη |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Élet a fagyban |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Az Antarktisz a leghidegebb, legelhagyatottabb hely a Földön. Az összes édesvíz háromnegyede hó formájában borítja olyan vastagon, hogy az Alpok magasságú hegyeket is elfedi. A hőmérséklet sokszor -70º C alatt, a szél gyakran 200 km/h felett van. De ezen a helyen is talál magának utat az élet. A filmsorozat bemutatja az antarktiszi évszakokat, a hosszú téli hónapoktól, melyben a jég kétszeresére növeli a földrész méretét, a rövid nyári hónapokon át, mikor a szaporodási verseny zajlik. |
|