Season 3 (2021)
← Back to season
Translations 27
Arabic (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Name |
الموسم 3 |
|
| Overview |
تواجه "عطية" معضلة مؤرّقة خلال سعيها للوصول إلى ابنتها "أدن"، في حين تحاول كيانات شرّيرة استغلال قوى "أدن" الكونية لإحلال الخراب. |
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Сезон 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 3 季 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 3 季 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
3. sezóna |
|
| Overview |
Atiye se chce dostat za dcerou Aden, ale řeší přitom hrozivé dilema. Temné síly se totiž pokoušejí zneužít Adeninu kosmickou moc a všechno zničit. |
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Sæson 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Seizoen 3 |
|
| Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Season 3 |
|
| Overview |
Seeking to reach her daughter Aden, Atiye faces a wrenching dilemma as dark forces attempt to harness Aden's cosmic powers to bring about destruction. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Kausi 3 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-CA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Saison 3 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Saison 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Georgian (ka-GE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Season 3 |
|
| Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Staffel 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
3ος κύκλος |
|
| Overview |
Προσπαθώντας να βρει την κόρη της, την Αντέν, η Ατιγέ αντιμετωπίζει ένα δίλημμα, καθώς σκοτεινές δυνάμεις θέλουν να εκμεταλλευτούν τις κοσμικές δυνάμεις της Αντέν. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
עונה 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
3. évad |
|
| Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Stagione 3 |
|
| Overview |
Atiye cerca di trovare la figlia e deve affrontare una decisione straziante mentre le forze oscure provano a controllare i poteri cosmici di Aden per portare distruzione. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
シーズン3 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
시즌 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Sezon 3 |
|
| Overview |
Szukająca córki Atiye musi podjąć trudną decyzję. Mroczne siły próbują wykorzystać potężne moce Aden, aby zniszczyć świat. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Temporada 3 |
|
| Overview |
Em busca da filha Aden, Atiye enfrenta um dilema angustiante. Forças ocultas tentam dominar os poderes cósmicos de Aden para provocar destruição. |
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Sezonul 3 |
|
| Overview |
Căutând să ajungă la fiica ei Aden, Atiye se confruntă cu o dilemă sfâșietoare, în timp ce forțele întunecate încearcă să valorifice puterile cosmice ale lui Aden pentru a provoca distrugerea. |
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Сезон 3 |
|
| Overview |
Стремясь наладить отношения со своей дочерью Аден, Атие сталкивается со сложной дилеммой. Темные силы пытаются использовать уникальные способности Аден для разрушения. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Temporada 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Temporada 3 |
|
| Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
3. Sezon |
|
| Overview |
Sekiz yıldır kızına kavuşacağı günü bekleyen Atiye'yi çok zor bir karar beklemektedir. Karanlık güçler ise küçük kızı korkunç planlarına alet etmek için gün saymaktadır. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Сезон 3 |
|
| Overview |
—
|
|