In this updated version of the classic "The Love Boat" series, recently divorced former U.S. Navy captain Jim Kennedy III takes the helm of a Caribbean cruise ship - along with its crew mates - on adventuresome voyages that sometimes lead to romance. The series aired on UPN from 1998 to 1999.

У отставного капитана 1-го ранга Джима Кеннеди немало забот в жизни: он разведён и один воспитывает сына-подростка. И вот он становится капитаном судна, совершающего знаменитые круизы. Каждую неделю капитана и его команду ждут самые разные происшествия с новыми пассажирами.

À bord du luxueux paquebot Pacific Princess qui vogue sur l'océan, le Sun Princess succède au Pacific Princess.

Chaque épisode reprend le même scénario, trois histoires en parallèle : – un couple embarque en situation de séparation ou se dispute en début de croisière, puis se réconcilie avant la fin de l'épisode ; – deux personnes qui ne se connaissent pas se rencontrent, se fâchent, puis vivent le grand amour ; – un membre de l'équipage rencontre un des passagers, se dispute avec lui à cause de leur histoire passée, un autre membre de l'équipage réussit à les réconcilier.

In deze bijgewerkte versie van de klassieke 'The Love Boat'-serie neemt de onlangs gescheiden voormalige Amerikaanse marinekapitein Jim Kennedy III het roer over van een Caribisch cruiseschip - samen met zijn bemanningsleden - op avontuurlijke reizen die soms tot romantiek leiden. De serie werd van 1998 tot 1999 uitgezonden op UPN.