斯莱顿姐妹平均体重超过1000磅，一直依靠彼此的支持。如今，30多岁的艾米想要孩子，但由于体重原因无法生育，而她的姐姐塔米几乎卧床不起。

The Slaton sisters averaging over a thousand pounds, have always depended on each other for support. Now in their 30s, Amy wants to have children, but cannot due to her weight, while her elder sister Tammy is near bedridden.

Sarjassa seurataan kahden reilusti ylipainosta kärsivän siskoksen, Tammy ja Amy Slatonin arkea. Slatonit pyrkivät pudottamaan painoaan, jotta pystyisivät elämään normaalia ja terveellisempää elämää.

Les soeurs Tammy et Amy Slanton souffrent d'obésité massive. Ensemble, les deux femmes pèsent plus de 1000 livres. Maintenant qu'elles ont atteint la trentaine, elles veulent commencer une vie nouvelle.

450 kg à elles-deux, les sœurs Slaton tentent de perdre assez de poids pour être éligibles à une chirurgie bariatrique et réaliser leur rêve.

Seguiamo le vicende ed il percorso di dimagrimento delle sorelle Slaton, da sempre l’una il sostegno dell’altra.

Amy e Tammy Slaton são irmãs que sofrem de obesidade mórbida e precisam se submeter a uma cirurgia para redução de peso. Seu canal de sucesso no YouTube se tornou sua única fonte de renda, já que elas mal conseguem se movimentar. Acompanhe esta jornada emocionante na busca por uma vida saudável.

Las hermanas Slaton confían la una en la otra y en la comida. Amy, de 31 años, quiere tener niños pero no puede porque tiene sobrepeso. Tammy, de 32, está postrada en la cama. Juntas luchan cada día contra esta enfermedad.