Detektiv Jack Hale si dal pauzu ve službě, když jeho partnerka zemřela při výkonu služby. Nyní se Hale vrací do práce v oddělení deviantní kriminality sanfranciského policejního oddělení a řeší bizarní a deviantní zločiny, které páchají nejúchylnější zločinci v San Francisku. Ve svém posledním případu se Hale snaží najít odpověď na nevysvětlitelná úmrtí zdravých mladých žen, které jako by zemřely ve spánku. Vyšetřování zavede detektiva do laboratoře místního profesora a ke zjištění, z něhož všem naskakuje husí kůže.

Detective Jack Hale took a hiatus from the force when his partner died in the line of duty. Now back at work for the San Francisco Police Department’s Deviant Crime Unit, Hale is taking on the bizarre and deviant crimes committed by San Francisco’s most aberrant criminals. In his latest case, Hale tries to find an answer for the inexplicable deaths of healthy young women who seem to have died in their sleep. The investigation leads the detective to the lab of a local professor and a realization that makes everyone’s skin crawl.

A son retour de congé, suite au décès de sa partenaire, le détective Jack Hale de la police de San Francisco est affecté à l'unité spécialisée dans les crimes déviants. Il est en charge des affaires les plus sordides. Lors de sa première enquête, il tente de trouver pourquoi des jeunes femmes apparemment en bonne santé, meurent durant leur sommeil. Ses recherches le conduisent sur les traces de John Burton, un professeur d'insectologie...