Voguingové týmy (tzv. "domy"), které vycházejí přímo z undergroundové plesové komunity, musí soutěžit na neuvěřitelných plesech a předvádět nechutnou módu, aby získaly status "legendy".

Pulling directly from the underground ballroom community, voguing teams (aka "houses") must compete in unbelievable balls and showcase sickening fashion in order to achieve "legendary" status.

Underground-salitanssiyhteisöistä ammentavat voguing-tiimit tai "talot" kisaavat uskomattomissa tanssiaisissa ja esittelevät mieletöntä muotia saavuttaakseen "legendaarisen" statuksen.

Dans cette série mettant en valeur la culture du bal moderne, les divas se battent contre des équipes appelées «maisons» dans les défis de la mode et de la danse, y compris la vogue pour avoir la chance de remporter le trophée légendaire et de gagner un prix en espèces. Voguing est un style compétitif de danse moderne mettant en vedette la haute couture et la chorégraphie basée sur des poses frappées par des modèles. Caractéristiques légendaires Huit maisons Voguing, chacune composée de cinq interprètes et d'un leader - le «parent» de la maison. Les équipes s'affrontent dans une compétition d'arc qui documente un ballon à thème chaque épisode du début à la fin, donnant un accès complet à l'action dans les coulisses.

Wywodząca się z undergroundu społeczność ballroom wystawia do rywalizacji zespoły voguinów (znane również jako „domy”). Drużyny stają w szranki w trakcie niewiarygodnych występów. Wszystko po to, żeby osiągnąć status „legend”.

Divas lutará com equipes de vogues chamadas "houses", com a chance de ganhar um prêmio em dinheiro com desafios ousados ​​de moda e dança, para finalmente alcançar o status "Lendário".

Реалити-шоу в котором вог-дома соревнуются друг с другом за право получить статус "Легенды" и денежный приз.

Directamente salidos de la comunidad del ballroom underground, los equipos de vogue (llamados "casas") deben competir en balls increíbles y mostrar ropas espectaculares para conseguir ser considerados "legendarios".