Překlady 18
němčina (de-DE) |
||
---|---|---|
Jméno |
|
|
Přehled |
Anwalt Gordon Bombay (Emilio Estevez) als anfangs unfreiwilliger Trainer eines Jugend-Eishockeyteams in drei Filmen. |
|
angličtina (en-US) |
||
---|---|---|
Jméno |
|
|
Přehled |
A series of three live-action films released in the 1990s by Walt Disney Pictures revolving around a Twin Cities ice hockey team, composed of young players that stick together throughout various challenges. |
|
bulharština (bg-BG) |
||
---|---|---|
Jméno |
|
|
Přehled |
Поредица от три игрални филма, издадени през 90-те години от Walt Disney Pictures, които разказват за хокейния отбор от Минесота, съставен от млади играчи, които се подкрепят и остават заедно въпреки различни предизвикателства. |
|
dánština (da-DK) |
||
---|---|---|
Jméno |
|
|
Přehled |
Da Gordon blev tvunget til at være træner for bundholdet af børnehockey, havde han egentligt ikke tænkt sig at føre dem til toppen. |
|
francouzština (fr-FR) |
||
---|---|---|
Jméno |
|
|
Přehled |
—
|
|
francouzština (fr-CA) |
||
---|---|---|
Jméno |
|
|
Přehled |
Une série de trois films d'action réelle sortis dans les années 1990 par Walt Disney Pictures et tournant autour d'une équipe de hockey sur glace de Twin Cities, composée de jeunes joueurs qui se serrent les coudes tout au long de divers défis. |
|
hebrejština (he-IL) |
||
---|---|---|
Jméno |
|
|
Přehled |
—
|
|
italština (it-IT) |
||
---|---|---|
Jméno |
|
|
Přehled |
—
|
|
korejština (ko-KR) |
||
---|---|---|
Jméno |
|
|
Přehled |
—
|
|
nizozemština; vlámština (nl-NL) |
||
---|---|---|
Jméno |
|
|
Přehled |
—
|
|
portugalština (pt-PT) |
||
---|---|---|
Jméno |
|
|
Přehled |
Uma série de três filmes de ação ao vivo lançados na década de 90 pela Walt Disney Pictures que giram em torno de um time de hóquei no gelo das Cidades Gémeas (Twin Cities), composto por jovens jogadores que se unem em vários desafios. |
|
portugalština (pt-BR) |
||
---|---|---|
Jméno |
|
|
Přehled |
—
|
|
ruština (ru-RU) |
||
---|---|---|
Jméno |
|
|
Přehled |
—
|
|
ukrajinština (uk-UA) |
||
---|---|---|
Jméno |
|
|
Přehled |
—
|
|
čínština (zh-CN) |
||
---|---|---|
Jméno |
|
|
Přehled |
由沃尔特·迪斯尼影业(Walt Disney Pictures)在1990年代发行的三部真人电影系列,围绕着双城冰球队,由年轻球员组成,他们在各种挑战中团结一致。 |
|
řečtina, moderní (1453-) (el-GR) |
||
---|---|---|
Jméno |
|
|
Přehled |
Μια σειρά από τρεις ταινίες ζωντανής δράσης που κυκλοφόρησαν τη δεκαετία του 1990 από την Walt Disney Pictures και περιστρέφονται γύρω από μια ομάδα χόκεϊ επί πάγου, που αποτελείται από νεαρούς παίκτες που μένουν μαζί σε διάφορες προκλήσεις. |
|
španělština; kastilština (es-MX) |
||
---|---|---|
Jméno |
|
|
Přehled |
—
|
|
španělština; kastilština (es-ES) |
||
---|---|---|
Jméno |
|
|
Přehled |
Una serie de tres películas de acción en vivo, estrenadas en la década de los 90 por Walt Disney Pictures que giran en torno a un equipo de hockey sobre hielo de Twin Cities, compuesto por jóvenes jugadores que se mantienen unidos para superar juntos una serie de desafíos. |
|