Según antiguas creencias, nuestro universo se compone de tres dimensiones paralelas: nuestro mundo, el de los demonios (Makai) y el de los hombres-bestia (Jyujinkai). Tres dimensiones interrelacionadas y a la vez totalmente separadas por diferentes vibraciones. Pero esas mismas creencias hablan de la llegada de un ser supremo: el Chojin, una especie de dios que romperá las barreras y traerá la paz definitiva a los tres mundos. Esta leyenda está a punto de cumplirse en el Tokio actual, lo que por otro lado supondría el fin de la presente civilización. (FILMAFFINITY)

Bajo el bombardeo de las tropas aliadas, Hitler y sus científicos utilizan monstruosos procedimientos para convocar al Chojin, el Señor del Mal destinado a unir el mundo de los humanos, el de los hombres-bestias (Makai) y el de los demonios (Jyujinkai) dando nacimiento a un reinado de horrible violencia y lujuria desenfrenada. Pero la cosa se les escapa de las manos... Tokyo en la actualidad. El advenimiento del Señor del Mal está más próximo que nunca. El depravado Dr. Munhihausen Jr., hijo de un científico nazi, pretende encontrarlo y ocupar su lugar con el propósito de esclavizar a la humanidad. En un intento desesperado por evitar el Apocalipsis, el joven Amanojaku tratará de dar con el Chojin antes de que lo hagan las fuerzas del mal.

La historia sigue 20 años después de la destrucción de los tres mundos llevada a cabo por Nagumo transformado en Dios de la Destrucción. El verdadero Chojin nace en el castillo de Osaka adelantándose a las predicciones, advirtiendo a Amano del nacimiento en Tokyo de una fuerza maléfica con poder suficiente para destruirle, el Kyo-o. A todo esto, una nueva raza ha nacido a partir del caos provocado por la unión de los mundos, los Makemono (demonios bestia). Esta raza es esclavizada por el dictador Caesar, que junto a su camarada Faust pretende hacerse con el poder de Kyo-o y eliminar al Chojin.

Tras la conclusión de Urotsukidoji III, los sobrevivientes del genocidio del reino Azuma viajan a bordo de un tanque futurista con Osaka como destino. Allí, planifican enfrentarse al Overfiend y a sus propios destinos. Durante el camino, se encuentran con una civilización más allá de lo imaginable, en la que los niños dominan cruelmente a los adultos. Amano Jyaku intentará salvar a sus amigos de esta tierra siniestra y de su malvada jefa, Ellis. Un poco después de su encuentro, Yoenhime, hermana de Sui Kaka Ju, invoca a Munhihausen, quien la transforma en Yoenki. Por fin, ella es los suficientemente fuerte para vengarse de Amano, por la muerte de su hermano. Pero Munhihausen tiene sus propios planes ocultos. La leyenda Urotsukidoji finalmente alcanzará su punto culminante en Osaka, cuando Kiojo, el dulce e inocente Himi, y el Chojin se encuentren cara a cara.

Only one episode of this was partially completed, the released version containing numerous examples of animation that is missing in-between frames. The story as such concerned the arrival of the real Chojin as he/she (a hermaphrodite) makes moves to wipe out all life on Earth. Interestingly, the setup for the show was far more heavily connected with the first two, more popular, chapters in the Urotsukidoji saga, with appearances by Nagumo and Akemi (unseen since the early episodes of Part III), and redesigned character models that more closely resembled the earlier episodes. Some of the less popular characters introduced in chapters III and IV, particularly Buju, were nowhere to be seen. Nevertheless, such strategies did little to get this final saga off the ground and the story was shelved.