Поредицата филми за Железният човек са базирани на комиксите за измисления супергерой на Марвел Комикс. Тони Старк или "Железният човек" е индустриалец и гениален инженер, който проектира метален екзоскелен. Той му дава възможност да лети, да помага и да се сражава със злодеите. Неотлъчно до него и неговата асистентка Пепър, която е любовта на живота му.

《钢铁侠》（Iron Man）是漫威影业出品的一部科幻冒险电影，取材自漫威漫画，是漫威电影宇宙的首部电影，由乔恩·费儒执导，小罗伯特·唐尼及格温妮斯·帕特洛等主演。《钢铁侠》改编自“漫威漫画”中的经典故事，讲述了工业家及发明家托尼·斯塔克遭阴谋绑架，被迫制造最致命的武器，身受重伤的他却暗中制造了一套高科技盔甲，保护自己逃生，从此变身“钢铁侠”保卫地球。

鋼鐵人（英語：Iron Man），本名安東尼·愛德華·史塔克（英語：Anthony Edward Stark），暱稱東尼·史塔克（Tony Stark），是一位在漫威漫畫世界中的虛構漫畫超級英雄，第一代鋼鐵人。鋼鐵人由史丹·李，拉里·李伯，唐·赫克與傑克·科比共同創造。鋼鐵人首次出現於《懸疑故事》第39期（1963年三月），臺灣老三台於1970年代曾以《萬能金鋼》之名播出此作的改編卡通。

Superhrdina filmová série založená na stejnojmenné komiksové postavě Marvel Comics a části seriálu Marvel Cinematic Universe (MCU). Tony Stark AKA Iron Man, průmyslový a mistrovský inženýr, používá k boji s nepřáteli poháněný exoskelet, s pomocí svého osobního asistenta a milostného zájmu Pepper Potts.

Een superhelden filmserie gebaseerd op het Marvel Comics personage van dezelfde naam en hetzelfde deel van de serie Marvel filmische Universe (MCU). Tony Stark AKA Iron Man, industrieel en master ingenieur maakt gebruik van een aangedreven exoskelet om vijanden te bevechten , met de steun van zijn persoonlijke assistent en liefde Pepper Potts.

A superhero film series based on the Marvel Comics character of the same name and part of the Marvel Cinematic Universe (MCU) series. Tony Stark AKA Iron Man, an industrialist and master engineer uses a powered exoskeleton to fight foes, with the aid of his personal assistant and love interest Pepper Potts.

Collection des films Iron Man (littéralement l'Homme de Fer), super-héros de comics créé en 1963 par Stan Lee pour Marvel Comics.

Une série de films de superhéros basée sur le personnage du même nom des bandes dessinées Marvel et faisant partie de la série Marvel Cinematic Universe (MCU). Tony Stark, alias Iron Man, un industriel et ingénieur hors pair, utilise un exosquelette motorisé pour affronter ses ennemis.

Eine auf dem gleichnamigen Marvel Comic Charakter beruhende Superhelden Filmserie und Teil des Marvel Cinematic Universe (MCU). Tony Stark (Iron Man), ein Unternehmer und Top-Ingenieur benutzt ein elektrisch betriebenes Exoskelett um Feinde zu bekämpfen. Unterstützt wird er dabei von seiner persönlichen Assistentin und Angebetenen Pepper Potts.

איירון מן הוא האלטר אגו של טוני סטארק, מולטי-מיליונר וממציא גאון, שנפצע אנושות ונשבה, ונאלץ לבנות נשק להשמדה המונית. במקום זאת, הוא בונה חליפת שריון בעלת טכנולוגיה מתקדמת שמצילה את חייו ואשר בעזרתה הוא נמלט משוביו ומגן על העולם כ-'איירון מן'.

Ez a szuperhősfilm-sorozat a Marvel Cinematic Universe milliárdos playboy-áról Tony Starkról szól. Tony Stark egy sajnálatos baleset során kénytelen egy erős elektromágnessel a testében élni. Ezután ölti magára Vasember "ruháját" és menti meg a világot a pusztulástól

Tony Stark è un industriale miliardario a capo delle Stark Industries, produttrici ed esportatrici di armi. Tony, genio creativo e folle, crea un'armatura composta da un esoscheletro alimentato da un reattore ARC, che una volta indossata lo trasforma in Iron Man. Al suo fianco la sua segretaria personale, nonché innamorata, Pepper Potts e il suo assistente virtuale Jarvis, un sistema di intelligenza artificiale che governa la villa di Tony.

マーベル・コミックの同名キャラクターを原作としたスーパーヒーロー映画シリーズで、マーベル・シネマティック・ユニバース（MCU）シリーズの一部。実業家であり優秀なエンジニアでもあるトニー・スターク（別名アイアンマン）は、彼の個人的なアシスタントであり、恋人でもあるペッパー・ポッツの助けを借りて、アイアンマン・アーマーを使って敵と戦う。

Multimiljonārs Tonijs Starks pa dienu vada savu impēriju “Starks Enterprises”, bet nakts aizsegā kļūst par Dzelzs vīru! Nodrošinājies ar miljardiem dolāru vērtām, modernām tehnoloģijām aprīkotām un ložu necaurlaidīgām metāla bruņām, ik nakti viņš stājas pretī noziedzīgajai pasaulei, terorismam un izspiegošanai. Filmas pamatā – pasaulslavenais “Marvel” komikss. Iron Man

یک سریال فیلم ابرقهرمانی که براساس شخصیت کمیک های مارول با همین نام و بخشی از سریال Marvel Cinematic Universe )MCU) ساخته شده است. تونی استارک مرد آهنین ، یک مهندس صنعتگر و کارشناسی ارشد با کمک دستیار شخصی خود و علاقه به پیپر پاتس ، از یک اسکلت اسکلت مخصوص برای جنگ با دشمنان استفاده می کند.

Seria filmowa o superbohaterach oparty na postaci Marvel Comics o tej samej nazwie i będący częścią serii Marvel Cinematic Universe (MCU). Tony Stark AKA Iron Man, przemysłowiec i główny inżynier używa napędzanego egzoszkieletu do walki z wrogami, z pomocą swojego osobistego asystenta i zainteresowania Pepper Potts.

Série de filmes de super-herói, baseado no personagem da Marvel Comics com o mesmo nome e parte do Universo Marvel. Tony Stark é o Homem de Ferro, um industrial e engenheiro, que usa um exoesqueleto motorizado, para combater os inimigos, com a ajuda de sua assistente pessoal e interesse amoroso Pepper Potts.

A série de filmes de super-herói baseado no personagem da Marvel Comics com o mesmo nome e parte do Universo Marvel. Tony Stark é o Homem de Ferro, um industrial e engenheiro mestre usa um exoesqueleto motorizado para combater os inimigos, com a ajuda de sua assistente pessoal e interesse amoroso Pepper Potts.

Серия фильмов о супергероях, основанная на одноименном персонаже комиксов Marvel и являющаяся частью серии Marvel Cinematic Universe (MCU). Тони Старк, он же Железный Человек, промышленник и мастер-инженер, использует мощный экзоскелет для борьбы с врагами с помощью своего личного помощника и любовного интереса Пеппер Поттс.

Filmová séria o superhrdinovi vychádzajúca z komiksovej postavy rovnakého mena, ktorá je tiež súčasťou Marvelovho filmového univerza. Tony Stark, alias Iron Man, priemyselník a šikovný inžinier používa napájaný exoskeleton k boju so zloduchmi. V boji mu pomáha aj cieľ jeho túžob, jeho osobná asistentka Pepper Pottsová.

Una serie de películas basadas en el superhéroe de Marvel Comics del mismo nombre y parte de la serie Universo Cinematográfico de Marvel (en inglés, MCU). Tony Stark, Iron Man, un experto en ingeniería industrial, usa un exoesqueleto para luchar contra sus enemigos. Para esta tarea, cuenta con la colaboración de su atractiva ayudante personal, Pepper Potts.

Una serie de películas de superhéroes basada en el personaje de Marvel Comics del mismo nombre y parte de la serie Universo Cinematográfico Marvel (UCM). Tony Stark, también conocido como Iron Man, un ingeniero industrial y maestro, utiliza un exoesqueleto motorizado para luchar contra los enemigos, con la ayuda de su asistente personal y de interés amoroso Pepper Potts.

En filmserie om superhjälten Iron man. Tony Stark alias Iron Man, en industriman och masteringenjör använder ett aktivt exoskelett för att bekämpa fiender, med hjälp av sin assistent Pepper Potts.

Aynı adlı Marvel Comics karakterine dayanan ve Marvel Sinematik Evreni (MCU) serisinin bir parçası olan bir süper kahraman film serisi. Sanayici ve usta bir mühendis olan Tony Stark, nam-ı diğer Iron Man, kişisel asistanı ve aşık olduğu Pepper Potts´un yardımıyla düşmanlarıyla savaşmak için güçlendirilmiş bir dış iskelet kullanır.

Серія фільмів про супергероїв за мотивами однойменного персонажа з Коміксів Марвел та частини серії Кіновсесвіту Marvel (MCU). Тоні Старк aka Залізна Людина (Iron Man), промисловець і майстер-інженер використовує потужний екзоскелет для боротьби з ворогами з допомогою особистого помічника Джарвіса та любовного інтересу до Пеппер Поттс.