Translations 19
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
Dolphin Tale je rodinný dramatický film z roku 2011 režírovaný Charlesem Martinem Smithem (jeho první režírovaný film od roku 2008) podle scénáře Karen Janszen a Noama Dromiho a stejnojmenné knihy. Hrají Nathan Gamble, Harry Connick, Jr., Ashley Judd, Kris Kristofferson a Morgan Freeman. Kniha a film jsou inspirovány skutečným příběhem Wintera, delfína skákavého, který byl zachráněn v prosinci 2005 u floridského pobřeží a přijat do Clearwater Marine Aquarium. Winter přišla o ocas poté, co se zapletla do lana připevněného k pasti na kraby a byla opatřena protetickým. Pokračování, Dolphin Tale 2, bylo vydáno 12. září 2014. Bylo oznámeno třetí pokračovaní Dolphin Tale 3. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
Dolphin Tale is a 2011 family drama film directed by Charles Martin Smith (his first directed film since 2008) from a screenplay by Karen Janszen and Noam Dromi and a book of the same name. It stars Nathan Gamble, Harry Connick, Jr., Ashley Judd, Kris Kristofferson and Morgan Freeman. The book and film are inspired by the true story of Winter, a bottlenose dolphin that was rescued in December 2005 off the Florida coast and taken in by the Clearwater Marine Aquarium. Winter lost her tail after becoming entangled with a rope attached to a crab trap and was fitted with a prosthetic one. A sequel, Dolphin Tale 2 was released on September 12, 2014. It has been announced that a Dolphin Tale 3 is possible. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Georgian (ka-GE) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
Mein Freund der Delfin ist ein Familiendrama-Reihe von Charles Martin Smith welche von der wahren Geschichte des Tümmlers Winter, der im Dezember 2005 vor der Küste Floridas gerettet und vom Clearwater Marine Aquarium aufgenommen wurde inspiriert wurde. Winter verlor ihren Schwanz, nachdem sie sich mit einem an einer Krabbenfalle befestigten Seil verwickelt hatte und mit einer Prothese ausgestattet wurde. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
История дельфина (Коллекция) |
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
Winter el delfín es una película de drama familiar de 2011 dirigida por Charles Martin Smith (su primera película dirigida desde 2008) a partir de un guión de Karen Janszen y Noam Dromi y un libro del mismo nombre. Está protagonizada por Nathan Gamble, Harry Connick, Jr., Ashley Judd, Kris Kristofferson y Morgan Freeman. El libro y la película están inspirados en la historia real de Winter, un delfín mular que fue rescatado en diciembre de 2005 frente a la costa de Florida y acogido por el Clearwater Marine Aquarium. Winter perdió la cola después de enredarse con una cuerda atada a una trampa para cangrejos y se le colocó una prótesis. Una secuela, Winter el delfín 2 fue lanzada el 12 de septiembre de 2014. Se ha anunciado que es posible una Winter el delfín 3. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|