This collection expands the story line of Batman within the DC Animated Movie Universe. Batman learns that he has a violent, unruly pre-teen son with Talia al Ghul named Damian Wayne who is secretly being raised by Ra's al Ghul and the League of Assassins. When Ra's al Ghul apparently dies after a battle with Deathstroke, Batman must work to stop his long-lost son from taking revenge and guiding him to a righteous path, in addition to the chance for the pair to truly acknowledging each other as family.

Tato kolekce rozšiřuje příběh Batmana ve vesmíru DC Animated Movie Universe. Batman se dozví, že má násilnického, neposlušného syna před pubertou s Talií al Ghul jménem Damian Wayne, kterého tajně vychovávají Ra al Ghul a Liga vrahů. Když Ra's al Ghul po bitvě s Deathstroke očividně zemře, Batman musí pracovat na tom, aby zabránil svému dlouho ztracenému synovi, aby se pomstil a navedl ho na spravedlivou cestu, kromě možnosti, aby se dvojice skutečně uznala navzájem jako rodina.

Cette collection élargit l'histoire de Batman dans l'univers du film d'animation de DC. Batman apprend qu'il a un fils pré-adolescent violent et indiscipliné avec Talia al Ghul, Damian Wayne, qui est secrètement élevé par Ra's al Ghul et la Ligue des assassins. Lorsque Ra's al Ghul meurt apparemment après une bataille avec Deathstroke, Batman doit s'efforcer d'empêcher son fils, perdu depuis longtemps, de se venger et de le guider vers un chemin juste, en plus de la possibilité pour le couple de se reconnaître véritablement comme une famille.

Batman dowiaduję się że ma brutalnego niesfornego syna z Talia al Ghul Damiana Wayne a który został potajemnie wychowany przez Ra's al Ghula i Ligę Zabójców. Kiedy Ra's al Ghul umiera po walce z Deathstroke'm. Batman musi powstrzymać swojego syna przed dokonaniem zemsty i poprowadzić go odpowiednią ścieżką. Dzięki temu mają szansę żeby być prawdziwą rodziną

Esta colección amplía la línea de la historia de Batman dentro del Universo de Películas de DC. Batman se entera de que tiene un hijo preadolescente violento y rebelde con Talia al Ghul llamado Damian Wayne, quien es criado en secreto por Ra's al Ghul y la Liga de Asesinos. Cuando Ra's al Ghul aparentemente muere después de una batalla con Deathstroke, Batman debe trabajar para evitar que su hijo perdido se vengue y lo guíe a un camino recto, además de la posibilidad de que la pareja se reconozca verdaderamente como familia.

Bu koleksiyon, Batman'in DC Animated Movie Universe içindeki hikayesini genişletiyor. Batman, Talia al Ghul'dan, Ra's al Ghul ve League of Assassins tarafından gizlice büyütülen Damian Wayne adında şiddetli, asi bir genç oğlu olduğunu öğrenir. Ra's al Ghul, Deathstroke ile bir savaştan sonra görünüşte öldüğünde, Batman, uzun süredir kayıp olan oğlunun intikam almasını ve onu doğru bir yola yönlendirmesini...