• User
    Score

Overview

Das Abenteuer beginnt/ Back to the roots! Es war einmal ein kleiner Junge, der sich den Kopf gestoßen und sein Gedächtnis verloren hatte. Ein alter Mann fand ihn und nahm ihn bei sich auf, zog ihn groß und schenkte ihm all seine Liebe. Was er nicht wusste: Dass er mit seiner Erziehung den größten Krieger der Erde formte, den Samen legte für den Respekt und den Sinn für Freundschaft, die Son Goku eines Tages zum Retter der Erde machen würden.

  • Number of Movies: 4
  • Revenue: $17,132,363

Featured Cast

  1. Masako Nozawa

    Masako Nozawa

    Son Goku (voice)

  2. Hiromi Tsuru

    Hiromi Tsuru

    Bulma (voice)

  3. Mayumi Tanaka

    Mayumi Tanaka

    Kuririn (voice), Krillin (voice)

  4. Toru Furuya

    Toru Furuya

    Yamucha (voice), Yamcha (voice)

  5. Naoki Tatsuta

    Naoki Tatsuta

    Oolong (voice)

  6. Nachi Nozawa

    Nachi Nozawa

    Lucifer (voice)

  7. Naoko Watanabe

    Naoko Watanabe

    Puar (voice), Pûaru (voice)

  8. Kohei Miyauchi

    Kohei Miyauchi

    Kame Sennin (voice), Kame Sen'nin (voice), Master Roshi (voice)

  9. Hirotaka Suzuoki

    Hirotaka Suzuoki

    Tenshinhan (voice)

  10. Hiroko Emori

    Hiroko Emori

    Chaozu (voice)

  11. Kin'ya Aikawa

    Kin'ya Aikawa

    Master Roshi (voice)

  12. Daisuke Gōri

    Daisuke Gōri

    Turtle / Anton (voice), Umigame (voice), Ghastel (voice) / Kame (voice)

  13. Mami Koyama

    Mami Koyama

    Arale Norimaki/Lunch (voice), Pasuta (voice), Lunch (voice)

  14. Kenji Utsumi

    Kenji Utsumi

    Shenlong (voice) / Tournament Announcer (voice), Shenlong (voice), Commander Red/Shenlong (voice)

Featured Crew

Eine alte Legende besagt, dass der Besitzer alles sieben Dragonballs den allmächtigen Drachen Shenlong herbeirufen kann und sich von diesem Drachen einen Wunsch - egal welcher Art - erfüllen lassen kann. Das abenteuerlustige Mädchen Bulma trifft zum ersten mal auf den kleinen Son-Goku. Zusammen begeben sie sich auf die Suche nach den sieben Dragonballs, um deren ungeheuerliche Kräfte freizusetzen. Währenddessen merkt der kleine Son-Goku, dass die größte aller Kräfte in seinem Inneren liegt. Die Legende ist geboren!

Krelin und Son-Goku wollen Muten Roshis Schüler werden. Dafür müssen die beiden jedoch zuerst eine Aufgabe erfüllen: Muten Roshi verspricht, denjenigen zu unterrichten, dem es gelingt, ins Schloss der Dämonen einzudringen und die schlafende Prinzessin zu befreien, die sich dort der Legende nach seit über 5.000 Jahren befinden soll. Krelin und Son-Goku brechen auf. Und auch Bulma, Yamchu, Oolong und Pool begeben sich auf den Weg zum Schloss der Dämonen. Bald stellt sich heraus, dass es sich bei der schlafenden Prinzessin um einen Diamanten handelt, mit dem Hausherr Lucifer böses im Schild führt. Wird es unseren Freunden gelingen, Lucifer daran zu hindern, mit Hilfe der schlafenden Prinzessin die Erde in ewige Dunkelheit zu stürzen?

Der Kaiser von Mifan soll ermordet werden. Sein engster Berater, der Herr der Kraniche, will ihn beseitigen lassen und mit Hilfe der sieben Dragonballs die Weltherrschaft an sich reißen. Werden Son-Goku und Krelin die bösen Pläne durchkreuzen können?

Dragonball: Der Weg zur Macht ist eine Nacherzählung der originalen Dragonball Saga mit einem geänderten Handlungsablauf. Der Film erzählt wie sich Son Goku, Bulma und der Herr der Schildkröten begegnen. Das Hauptelement des Films ist der »Red Ribbon Army Arc«. Der Film wurde zum 10-jährigen Jubiläum von Dragonball, während der Erstausstrahlung zu Dragonball GT, veröffentlicht.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login