Traduzioni 20
Tedesco (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
Largo Winch ist eine Figur, erdacht vom belgischen Autor Jean Van Hamme, die als Titelheld einer erfolgreichen Serie von Kolportage-Romanen und Comics (gezeichnet von Philippe Francq) gleichen Namens dient. Am 17. Dezember 2008 kam der Kinofilm Largo Winch - Tödliches Erbe in die belgischen Kinos. Dieser wurde Ende 2011 unter dem Titel The Heir Apparent: Largo Winch in den USA erneut veröffentlicht und am 9. Juli 2012 erstmals im deutschen Fernsehen im ZDF gezeigt. Am 16. Februar 2011 war der Kinostart des zweiten Teils in Frankreich mit dem Titel Largo Winch II, in Deutschland als Largo Winch II – Die Burma Verschwörung direkt auf DVD veröffentlicht. |
|
Ceco (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Cinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Cinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Coreano (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Francese (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
En 1976, Jean Van Hamme abandonne son poste chez Philips-Belgique pour vivre de sa plume. Tout en composant six romans des aventures de Largo Winch, il se lance dans le scénario de BD : la saga de Thorgal, la série XIII… En 1987, il occupe durant un an le poste de responsable des Éditions Dupuis, où il lance la série best-seller Largo Winch. |
|
Inglese (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
Largo Winch (released in the U.S. as The Heir Apparent: Largo Winch) is a 2008 French film based on the Belgian comic book Largo Winch. It was released in France and Belgium on 17 December 2008, and in the United States in November 2011, where it was nominated for Best International Film at the 2012 Saturn Awards. A sequel was released in Belgium 16 February 2011 as Largo Winch II (The Burma Conspiracy). |
|
Italiano (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Olandese; Fiammingo (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Polacco (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Portoghese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
O solitário e bilionário Nerio Winch (Miki Manjojlovic), fundador do W Group foi encontrado afogado. Sua morte deixa os acionistas da empresa preocupados com o destino da companhia, tendo em vista que não existiam herdeiros. O que poucos sabiam era de uma secreta adoção realizada há décadas atrás. Agora, seu filho Largo Winch (Tomer Sisley) está diante de um perigoso jogo de traição e morte ditado por aqueles interessados em adquirir o controle do poder custe o que custar. |
|
Portoghese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Russo (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
Серия фильмов о Ларго Винче — сироте, усыновленном миллиардером... |
|
Spagnolo; Castigliano (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Svedese (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
Largo Winch är en fransk film från 2008 baserad på den belgiska serietidningen Largo Winch. Den släpptes i Frankrike och Belgien den 17 december 2008 och i USA i november 2011, där den nominerades till bästa internationella film vid Saturn Awards 2012. En uppföljare släpptes i Belgien den 16 februari 2011 som Largo Winch II (The Burma Conspiracy). |
|
Thailandese (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Turco (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Ucraino (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Ungherese (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|
Vietnamita (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Overview |
—
|
|