Rencontrez les géants des rivières africaines, les hippopotames. Découvrez un aspect inattendu de ces mammifères aquatiques qui ne savent même pas nager. Les hippopotames protègent leur famille, affrontent leurs ennemis et souffrent de la sécheresse.

Flusspferde sind gewissermaßen ein lebendes Paradoxon: Ihr wichtigster Lebensraum ist das Wasser, aber sie können eigentlich gar nicht schwimmen. Zudem sind sie reine Pflanzenfresser, gelten jedoch - wegen ihrer mächtigen Schneide- und Eckzähne - als eine der gefährlichsten Tierarten Afrikas. Im großen Okawango-Binnendelta in Botswana hat sich Wildlife-Kameramann und Naturfilmer Brad Bestelink ein Jahr lang auf die Fährten von „Afrikas Flussgiganten“ geheftet.

초식 동물이지만 육중한 체구로 포식자를 물리치는가 하면, 물에 의존하며 살아가지만 헤엄칠 수 없는 모순적인 동물 하마. 이들은 놀라운 감수성과 지능을 발휘해 보츠와나의 오카방고 삼각주를 풍요로운 생명의 보고로 가꾸어 나간다. 데이비드 애튼버러의 내레이션과 함께 지금껏 공개된 적 없는 하마들의 새로운 세계를 살펴본다.

Бегемот - воплощенное противоречие. Большую часть времени он проводит в воде. Не хищник, но, в то же время, самое опасное животное в Африке, которого опасаются даже львы. Двухтонный гигант, способный бежать со скоростью оленя. С виду наивный и безмятежный, на самом деле коварен и агрессивен. Бегемоты шумны, враждебны, но в то же время смелы, чувствительны и забавны... И очень хрупки, ведь их огромный организм не может жить без воды, которой в Африке немного.

El hipopótamo pasa la mayor parte de su existencia en el agua pero no puede nadar. Aunque pesa más de dos toneladas es capaz de correr más rápido que un ser humano y a pesar de ser vegetariano está considerado como el animal más peligroso del continente africano. Gracias a la última tecnología de grabación conseguiremos acercarnos a estos grandes desconocidos.