Leave in Summer (2022)
← Back to main
Translations 3
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
这姑娘我不熟 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Leave in Summer |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Nana is a young hostess of Nakajima Inn in a town by the sea. At the beginning of September when Nakajima Inn is closed for business, a young man, Shuntaro appears and says that he really wants to stay at the inn. He explains that he lost his loved one a month ago and she had stayed at the inn just before she died. In order to follow the deceased lover's footsteps, Shuntaro wanders around the town and the beach day and night. Nana who's been watching Shuntaro's behavior volunteers showing around the town and finds herself hanging about with him a lot. This is the town she knows more than anybody. Moreover, just like Shuntaro, she is also the one who lives with the pain of losing loved ones. Nana and Shuntaro spend time together sharing each other's secrets, influencing each other and eventually, their frozen time starts moving. |
|
||||
|
Japanese (ja-JP) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
あの娘は知らない |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
「真っ赤な星」の井樫彩が監督・脚本を手がけ、海辺の町を舞台にそれぞれ喪失感を抱える男女の出会いと再生を描いたドラマ。 海辺の町で旅館を営む若い女性・中島奈々。幼い頃に家族を亡くした彼女は、自分の気持ちを誰にも打ち明けずに淡々と日々を過ごしていた。9月上旬、休業中の中島荘に、藤井俊太郎という青年が訪ねてくる。俊太郎は1年前に恋人を亡くしており、彼女は死の直前に中島荘に宿泊していたという。俊太郎は恋人の死を理解するため彼女の足跡をたどって町をさまよい、奈々はそんな彼といつしか行動をともにするようになる。 「あまのがわ」の福地桃子が主演を務め、「ポエトリーエンジェル」の岡山天音が共演。芸能事務所レプロエンタテインメント主催の映画製作プロジェクト「感動シネマアワード」でグランプリを受賞した企画の映像化作品。 |
|
||||
|