Morgan Sullivan és un comptable en l'atur atrapat per un matrimoni sense futur i amb un sol somni: deixar endarrere la seva pesada existència per embarcar-se en una vida de llibertat i emocions. Cercant una sortida a una vida tan poc brillant i per escapar de la seva dominant esposa, decideix incorporar-se a la multinacional Digicorp i convertir-se en un espia industrial. Adoptant una nova identitat, és enviat a espiar a distintes convencions empresarials on haurà de recollir, en secret, tots els detalls i transmetre'ls a Ed Finster el seu malvat cap. Però en el transcurs d'una de les seves missions, Morgan coneix a la bella i esvarosa Rita, la qual li revelarà les vertaderes activitats de Digicorp.

工作失意，婚姻暗淡，人生正值低潮的摩根·苏利文（杰瑞米·诺森 Jeremy Northam 饰）无时无刻不在渴望一种全新、精彩的生活。偶然机会，他成为高科技数码公司Digicorp的雇员。在培训期间，他接受公司的洗脑并且有了全新的身份，从此他游走世界各地，不断窃取Digicorp的主要对手Sunways的商业机密。在某次执行任务时，他邂逅了带有神秘气质的女郎丽塔（刘裕玲 Lucy Liu 饰）。摩根从她口中得知发生在自己身上的一切，并以此为契机成为一名双料间谍，然而他的人生也开始朝着失控的方向疯狂驶去……

摩根一名失業的會計師，陷入了人生的低潮，總幻想有一天能夠展翅高飛，過著自由自在無拘無束的生活。爲了逃避他那黯淡的存在以及專橫 的老婆，他決定加入"數位"跨國企業成爲公司間諜，換上了全新身分，摩根被送去暗中監視多起貿易會局並將情報傳回給他的頂頭上司。在任務過程中，摩根邂逅 了一名神秘女子瑞塔(劉玉玲)，揭露了他所工作的"數位"企業正暗中替他進行洗腦，摩根半信半疑接受了"瑞塔"給的醒腦藥，並加入"數位"的對手企業"光 波"成爲雙面間諜......摩根的生活逐漸失去控制，漸漸無法分清現實與幻覺、清醒或作夢，如今唯一生路便是找到瑞塔的謎樣上司"賽巴斯辛"，但之前他必須完成一項艱巨任務，找出隱藏在任務背後的真相，並發現瑞塔的動機及塞巴斯辛的真實身分。

Vypráví příběh obyčejného bezvýznamného chlapíka Morgana Sullivana, jenž pro svého zaměstnavatele technologickou společnost Digicorp objíždí různé konference a pomocí záznamového zařízení v propisce nenápadně nahrává všechny přednášky. A protože vás žádná firma nebude slušně platit za tak triviální činnost, musí v tom být nějaký háček. Skutečně, Morgan čas od času zažívá podivné stavy halucinací, výpadků paměti a soustředění. Tehdy se objeví Rita Fosterová, záhadná žena, která zná odpovědi na otázky, které si Morgan Sullivan ještě ani nestihl položit.

Morgan Sullivan (Jeremy Northam) længes efter spænding i sit kedelige, borgerlige liv og søger derfor jobbet som spion for IT-firmaet Digicorp. På en af opgaverne møder han den smukke og snu Rita (Lucy Liu), som afslører, at formålet med hans deltagelse i missionerne er at hjernevaske ham - uden hans vidende. Hun tilbyder ham et antistof, og han tvinges til at spionere for Frank Calloway fra det rivaliserende IT-selskab, Sunways. Men Calloway har skånselsløse motiver, og som dobbeltagent afhænger Morgans liv af hans tanker og handlinger. Morgans identitet bliver mere og mere sløret, og han har svært ved at adskille virkeligheden fra de syner, der plager ham. Hans eneste vej ud af mareridtet er at udføre et dødsensfarligt job for Ritas chef, men så går den rystende sandhed også op for ham...

Morgan Sullivan is een gewone man. Hij is getrouwd en woont in een goede wijk in Californië. Wanneer hij een freelance-baantje aanneemt zit hij al snel tot zijn oren in de wereld van bedrijfsspionage. Hij wordt hierin geholpen door de mysterieuze Rita.

An unsuspecting, disenchanted man finds himself working as a spy in the dangerous, high-stakes world of corporate espionage. Quickly getting way over-his-head, he teams up with a mysterious femme fatale.

Morgan Sullivan etsii jännitystä tylsään olemassaoloonsa ja päätyy teollisuusvakoojaksi IT-yritys Digicorpin laskuun. Sitten Morgan tapaa kauniin ja arvoituksellisen Ritan, joka antaa ymmärtää, että kulissien takana tapahtuu paljon sellaista, mistä Morgan ei ole tietoinen. Rita värvää Morganin kilpailevan IT-firman leipiin ja Morganista tulee kaksoisagentti. Mutta Morganin uusi pomo Frank Calloway ei pelaa aivan rehellistä peliä. Morganin identiteetti alkaa rakoilla pahan kerran ja hänen henkensä on vaarassa panosten äkisti kovetessa. Hänen ainoa tiensä ulos painajaisesta on totella Callowaytä ja rukoilla selviävänsä yhtenä kappaleena... Totuus on lyöty sirpaleiksi ja epätoivoisen Morganin tehtävä on selvittää asioiden todellinen luonne tässä pulssia kiihdyttävässä teknopainajaisessa, joka tarjoilee vauhdikkaita käänteitä ja suorastaan säteilee pahaenteistä voimaa.

Morgan Sullivan n'aime pas la vie qu'il mène. Il rêve de grands voiliers, d'aventures et il se retrouve comptable dans une banlieue avec une femme qui ne le regarde même plus. Décidé à changer de vie, il intègre Digicorp, une étrange société spécialisée dans le renseignement industriel. Sa nouvelle fonction est autrement plus excitante : Il doit espionner, s'infiltrer chez la concurrence, saisir des informations stratégiques et les rapporter à son patron, Finster. Sa rencontre avec la très belle et très mystérieuse Rita va pourtant semer le trouble dans sa nouvelle existence.

Morgan Sullivan führt ein ereignisloses Spießer-Leben, das von seiner Frau kontrolliert wird. Um ein wenig Abwechslung in sein Leben zu bekommen, bewirbt er sich bei einem Industriekonzern als Spion und bekommt schon bald seine ersten Aufträge, die sich als einfach, langweilig und wenig herausfordernd erweisen. Als während seines zweiten Auftrags plötzlich Alex auftaucht und ihn darüber informiert, dass er einer Gehirnwäsche unterzogen wird, weiß Sullivan bald nicht mehr, auf welcher Seite er steht, wer er wirklich ist und wem er noch trauen kann …

סרטו השני ורב הציפיות של וינצ'נזו נטאלי ("קיוב"). בעולם עתידני המנוהל על-ידי תאגידי ענק מחליט מורגן (ג'רמי נורת'הם, "פארק גוספורד"), שכיר משועמם, להפוך למרגל תעשייתי. כשבאחת מנסיעותיו הרבות הוא פוגש בפאם פאטאל (לוסי לו, "להרוג את ביל") מסתורית, הוא מבין כי עבודתו מורכבת ממה שחשב.

Morgan Sullivan lehetne egy vezető beosztású alkalmazott, boldog házasember, de egy belső hang arra készteti, hogy ne érdekelje a (kis)polgári kényelem és inkább a rendkívüli szakmai és személyes kihívásokat keresse. Erre akkor adódik esélye, mikor a nagyhatalmú Digicorp Technology konszern alkalmazza Sullivant, hogy új személyazonosság birtokában ipari kém legyen a konkurens Sunways Systems ellen. Jack Thursby álnéven az ellenség alkalmazásába kell álljon és annak rendezvényein kell információkat gyűjtenie. Amint eközben tömeges agymosás tanúja lesz és a legalább annyira titokzatos, mint attraktív ügynöknő Rita Foster kifejezetten óvja őt a Digicorptól, Morgannak kétségei támadnak. Amint még azt is megtudja, hogy, a régi személyazonossága ugyanannyira hamis lehet, mint az új, a valóság és a fikció a létezést fenyegető misztériummá olvad egybe. Már csak Rita segíthet rajta, ám az a kérdés, hogy kinek az oldalán is áll.

Morgan Sullivan è un uomo disincantato dalla vita insignificante. Ha perso il lavoro, vive in una squallida casa di periferia ed è sposato con una donna che non ama. Il desiderio di evasione lo conduce a diventare una spia industriale per una nota multinazionale. Ben presto, però, con l'aiuto di una donna misteriosa e bellissima, Rita, scopre di essere solo una pedina in un gioco molto pericoloso...

結婚にも仕事にも行き詰まった平凡な会社員モーガン・サリバンはついに会社を辞め、刺激を求めてハイテク企業デジコープ社の産業スパイとなる。彼はジャック・サースビーという名と偽のIDを与えられ、早速ある企業のコンベンションに潜入、情報盗聴を開始する。モーガンはかつてないスリルとサスペンスに興奮を覚え、任務を成功させるたびに自信を付けていった。しかし同時に、激しい頭痛と奇妙な映像のフラッシュバックに度々見舞われるようになる。そんな時、謎めいた女性リタが現われ、モーガンに驚くべき事実を伝えるのだったが…。

지루한 하루하루를 보내는 실직 회계사인 모건 설리번(제레미 노덤 분)은 불행한 삶의 탈출구를 찾던 중 다국적 하이테크 기업 ‘디지콥’의 산업 스파이가 된다. 첫 임무 수행을 위해 위조 아이디를 부여받은 모건은 다른 사람이 된다는 것에 희열을 느낀다. 다양한 무역회의에 스파이로 파견되면서 본격적인 임무를 수행하게 된다. 5,700초 동안의 기억이 지배하는 또 다른 세계! 경력이 쌓여 갈수록 자신감마저 생겨난 모건은 정체불명의 아름다운 여인 리타(루시 리우 분)를 만나게 된다. 그녀는 ‘디지콥’에서 하는 스파이 활동들은 세뇌용 약을 통해 자아를 잃게 만드는 계략이라는 충격적인 사실을 알려준다. 자아를 잃은 진짜 스파이의 대량 생산이라는 이 거대 음모의 희생양이 된 것. 모든 것이 혼란스러운 모건은 아무 것도 믿을 수 없다. 늘 괴롭히던 두통은 극에 달해 현실과 꿈의 경계마저 모호해진다. 이 악몽 같은 상황에서 벗어나야 한다!! 죽음의 위협을 느낀 모건에게 리타는 ‘썬웨이’사의 스파이가 되면 구해 준다고 약속한다. 이중스파이가 된 모건! 이제 생존은 그의 행동과 마음에 달려있다, 모건은 도대체 어디서부터 이 음모에 말려들게 된 것일까? 서서히 전혀 새로운 모습의 또 다른 진실의 실체가 들어나고...

Nuo monotoniško gyvenimo pavargęs Morganas Sulivanas sutinka šnipinėti galingai korporacijai. Naujausių technologijų ir naujos tapatybės dėka jis pasiekia konkuruojančių verslo struktūrų informacijos centrus ir gautus duomenis perduoda savo šeimininkams. Tačiau netrukus vyrą ima kamuoti ne tik nepakeliami galvos skausmai, bet ir įtarimai, kurie kasdien vis labiau neduoda ramybės: kas iš tiesų yra jį pasamdę žmonės, ir kas slepiasi už paslapčių širmos?

Morgan Sullivan lengter etter spenning i sitt kjedelige, borgelige liv og søker derfor jobben som spion for IT-firmaet Digicorp. På et av oppdragene møter han den vakre og utspekulerte Rita, som avslører at formålet med hans deltagelse i oppdragene er å hjernevaske ham - uten hans viten. Hun tilbyr ham et antistoff og han tvinges til å spionere for Frank Calloway fra det rivaliserende IT-selskapet Sunways. Men Calloway har hensynsløse motiver og som dobbeltagent avhenger Morgans liv av hans tanker og handlinger. Morgans identitet blir mer og mer uklar og han har vanskeligheter med å skille virkeligheten fra de synene som plager ham. Hans eneste vei ut av marerittet er å utføre en farlig jobb for Ritas sjef, men så går den rystende sannheten også opp for ham...

Morgan Sullivan mając już dość swojego nudnego życia, podejmuje pracę szpiega dla korporacji Digicorp. W ramach swoich obowiązków Morgan udaje się na kolejne konferencje nagrywając ich przebieg. Wszystko zmienia się, gdy spotyka tajemniczą kobietę, która odkrywa przed nim przerażającą prawdę o jego pracodawcy.

Morgan Sullivan é um contador desempregado que vive no subúrbio ao lado de sua esposa dominadora. Sullivan é um homem pacato, que sonha em navegar livremente pelo mundo. Buscando uma saída para sua vida sem sentido, ele decide juntar-se à multinacional Digicorp para trabalhar como espião.

Morgan Sullivan (Jeremy Northam)é um contador desempregado que está paralisado com sua vida infeliz no subúrbio ao lado de sua esposa dominadora. Sullivan é um homem pacato, que sonha em navegar livremento pelo mundo. Buscando uma saída para sua vida sem sentido, ele decide juntar-se à multinacional Digicorp para trabalhar como espião. Com uma nova identidade, ele espiona empresas, gravando grava suas atividades e transmitindo as informações para Ed Finster (Nigel Bennet), seu chefe inescrupuloso. Logo ele percebe que é apenas uma peça de um enorme plano e quer livrar-se da enrascada em que se meteu. A única pessoa que pode ajudá-lo é a misteriosa Rita (Lucy Liu).

Морган Салливан, уставший от занудной жизни и нелюбимой жены, охотно соглашается заниматься шпионажем для могущественной корпорации «Диджикорп». Он получает новое имя и простое задание с помощью секретного устройства передавать выступления конкурентов на конвенциях по всей стране. Несмотря на начавшиеся мигрени и странную боль в затылке, Морган наслаждается новой, тайной жизнью, но случайная встреча с загадочной Ритой вселяет в него страх и подозрения. По словам Риты, скучные собрания всего лишь ширма для зловещих операций «Диджикорпа», превращающего своих «шпионов» в послушных марионеток, утративших свое «я». Она делает ему укол и просит на следующей конвенции никак не реагировать на то, что он там увидит…

Morgan Sullivan, un contable sin trabajo y atrapado en un rutinario matrimonio sueña con dejar atrás su gris existencia y comenzar una nueva vida llena de libertad y emociones. Decide entonces incorporarse a la multinacional Digicorp y convertirse en un espía industrial. Con una nueva identidad, su trabajo consiste en asistir a distintas convenciones empresariales para recoger todo tipo de información y transmitírsela a Ed Finster, su desalmado jefe. Pero en el transcurso de su trabajo, Morgan conoce a la bella y escurridiza Rita, quien le revelará las verdaderas actividades de Digicorp.

Morgan Sullivan tar ett jobb som industrispion för ett företag. Han trivs rätt bra med jobbet men nånting är fel och han börjar få konstiga mardrömmar.

'Cube'ün yönetmeninden, insanı kendi tuhaf belirsizlik ve paranoya dünyasına çekerek avuçlarının içine alan, zeki bir bilim-kurgu gerilim filmi.

Морґан Салліван, утомлений від занудного життя і своєї дружини, охоче погоджується займатися шпигунством для могутньої корпорації «Діджікорп». Він отримує нове ім'я і насолоджується новим, таємним життям, але випадкова зустріч із загадковою Ритою вселяє в нього страх і підозри. За словами Рити, нудні збори всього лише ширма для зловісних операцій «Діджікорпа», що перетворює своїх «шпигунів» на слухняних маріонеток, які втратили своє «я» ...