Project Legion (2022)
← Back to main
Translations 13
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
丧尸抵挡计划 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
一个年轻人被困在他的公寓里,门外有一群恶魔,他必须想办法在夜晚生存并逃离 213 公寓。 |
|
||||
|
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
獵殺213號 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
一名前海軍陸戰隊員醒來後,在窗外目睹了世界末日,他必須在公寓外築起防衛,隔絕讓城市陷入恐懼的邪惡生物,在有限的空間與缺乏防衛的武器,他將如何擺脫並消滅這群邪惡生物呢!! |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Na thuiskomst van een geheime missie wordt soldaat Greg Rourke wakker in zijn appartement door het geluid van explosies en sirenes. De buitenwereld lijkt te zijn ingestort. De televisie, het internet en zijn telefoon vangen geen signalen op. De enige tekenen van leven zijn de helse wezens die nu voor zijn deur op de loer liggen. Binnen blijven lijkt de enige manier om veilig te blijven. Maar als het isolement zijn tol begint te eisen, begint Greg zich af te vragen of het echte gevaar buiten of binnen is. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Project Legion |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A former marine awakens to an apocalyptic sight outside of his window and barricades himself from evil creatures that surround his apartment door and terrorize the city. |
|
||||
|
Finnish (fi-FI) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Entinen merijalkaväen sotilas herää ikkunansa ulkopuolella apokalyptiseen näkyyn ja barrikadoi itsensä pahoilta olentoilta, jotka ympäröivät hänen asuntoaan ja terrorisoivat kaupunkia. (Owla) |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Der ehemalige Marine-Soldat Greg Rourke wacht inmitten eines apokalyptischen Chaos auf: Die Stadt um ihn herum wird von wilden dämonen-artigen Kreaturen überfallen, die es auf Menschen abgesehen haben. Um dem Bösen zu entkommen, verbarrikadiert er sich in seinem Apartment. Während die Kreaturen direkt vor seiner Tür toben, muss Greg sich auf den Kampf seines Lebens vorbereiten. Denn nur so kann er die Nacht überleben. |
|
||||
|
Hebrew (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
פרויקט ליגיון |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
צעיר לכוד בדירתו עם כמות גדולה של מפלצות מחוץ לדלתו, הוא חייב למצוא דרך לשרוד את הלילה ולברוח מדירה 213. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
프로젝트 리전 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
흑사병 발병지인 스페인의 숲을 수색하는 비밀 작전에 투입됐던 그레그는 불가사의한 일을 겪은 후 홀로 살아남는다. 생존을 기념하며 친구들과 회포를 푼 그레그는 홀로 귀가하고 이웃인 캐런을 만나 의미심장한 대화를 나누고 잠에 든다. 현관문을 두드리는 소리에 깬 그레그는 심상치 않은 광경을 목격하는데... |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Projekt Legion |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Dzikie stworzenia, które żerują na ludziach, zstąpiły na miasto. Rozpoczyna się zaciekła walka o przetrwanie, gdy świat zewnętrzny pogrąża się w chaosie, a były marine (supergwiazda UFC Donald „Cowboy” Cerrone), zabarykadowany w swoim mieszkaniu, przygotowuje się do walki. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Projeto Legião |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Um ex-militar enfrenta um cenário apocalíptico quando fica preso em seu apartamento e precisa encontrar uma maneira de sobreviver à ameaça de criaturas que aterrorizam a cidade e espreitam sua porta. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Проект «Легион» |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
На город опускается тьма, и его жители сталкиваются с неведомым злом. Бывшему морпеху Грегу приходится забаррикадироваться в своей квартире под номером 213. С этого момента начинается его самый страшный кошмар наяву. Оставшемуся один на один с дьявольской нечистью Грегу предстоит пережить эту ночь и найти способ выбраться из смертельной ловушки. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Legión de honor |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un ex marine se despierta con una visión apocalíptica fuera de su ventana y se protege de las criaturas malvadas que rodean la puerta de su apartamento y aterrorizan a la ciudad. |
|
||||
|
Ukrainian (uk-UA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Проект «Легіон» |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
На місто опускається темрява, і його мешканці стикаються із невідомим злом. Колишньому морпіху Ґреґу доводиться забарикадуватися у своїй квартирі під номером 213. З цього моменту починається його найстрашніший жах наяву. Ґреґу, який залишився віч-на-віч з диявольською нечистю, доведеться пережити цю ніч і знайти спосіб вибратися зі смертельної пастки. |
|
||||
|