يتعيّن على مضيفة طيران وحبيبها سرقة ألماس مخبّأ لسداد دين قديم، لكن خطتهما تخرج عن السيطرة حين تُختطف الطائرة.

Glow & Lovely (Fair & Lovely)ရဲ့ ကြော်ငြာမင်းသမီးချောလေးယန်မီဂေါ်သမ်က လေယာဉ်မယ်အဖြစ်၊ မင်းသားချောနှစ်ယောက်ဖြစ်တဲ့ ဆန်နီကောရှလ်နဲ့ ရှရားဒ်ကဲလ်ကရ် တို့အဓိကပါ၀င်ထားတဲ့ လေယာဉ်ပြန်ပေးဆွဲကားပါ။ ဇာတ်လမ်းအကျဉ်းသက်သတ်လွတ်သမားအန်ကစ်နဲ့ လေယာဉ်မယ်နေဟာတို့ သက်သတ်လွတ်ဟင်းပွဲကိစ္စကအစပြုပြီး တွေ့ဆုံရင်းချစ်မိသွားကြရာက နေဟာကိုယ်၀န်ရသွားတဲ့အထိနီးစပ်သွားကြပါတယ်။ နှစ်ယောက်လုံးကအရမ်းချစ်ကြသူတွေမို့ လက်ထပ်ဖို့ဆုံးဖြတ်ပြီးသာယာကြည်နူးနေချိန်မှာ အန်ကစ်လုပ်ငန်းတစ်ခုကအမှားအယွင်းကြောင့် အန်ကစ်ဟာ သူ့ကုမ္မဏီကစိန်ကို သူကိုယ်တိုင်ပြန်ခိုးရမယ့်အဖြစ်ရောက်သွားပါတယ်။ ကြင်ယာလောင်းအတွက် နေဟာပါအဆစ်ပါပြီး နှစ်ယောက်ပေါင်း အကြံအစည်အကောင်အထည်ဖော်ခါနီးမှာပဲ အဲဒီလေယာဉ်ကြီးကိုပြန်ပေးဆွဲခံရပြီး နှစ်ယောက်လုံးဓားစာခံဖြစ်သွားပါတော့တယ်။ သူတို့က ဘာကြောင့်လေယာဉ်ကိုပြန်ပေးဆွဲရတာလဲ အန်ကစ်ကရော ဒီကိစ္စတွေကြားမှာမှ သူ့အစီအစဉ်ကိုအကောင်အထည်ဖော်နိုင်ပါ့မလား နောက်ထပ်အဓိကဇာတ်ဆောင်တစ်ယောက်ဖြစ်တဲ့ ရှရားဒ်ကဲလ်ကရ် ကရော ဘယ်နားကနေဘယ်လိုပေါ်လာမလဲ ရင်တထိတ်ထိတ်ခံစားကြည့်ပါဦးလို့

为了偿清旧债，这名空姐和男友必须偷走一批钻石，却不料飞机遭到劫持，计划彻底被打乱。

一位空服員和男友為了償還舊債，不得不設法偷走一批鑽石。怎料飛機遭人劫機，他們的計畫完全失控。

Letuška s přítelem musí ukrást diamanty, aby splatili starý dluh. Jejich letadla se ale zmocní únosci a promyšlený plán se jim rázem úplně vymkne z rukou.

A flight attendant and her boyfriend must steal a cache of diamonds to clear an old debt — but the plan spins into a mayhem when the plane gets hijacked.

Une hôtesse de l'air et son petit ami doivent voler des diamants pour rembourser une vieille dette, mais le plan vire à la catastrophe quand l'avion est détourné.

Μια αεροσυνοδός και ο φίλος της πρέπει να κλέψουν διαμάντια για να αποπληρώσουν ένα παλιό χρέος, αλλά το σχέδιο καταρρέει όταν στο αεροπλάνο γίνεται αεροπειρατεία.

דיילת ובן זוגה נאלצים לגנוב מצבור של יהלומים כדי לפרוע חוב ישן – אבל כשהמטוס נחטף, התוכנית יוצאת לגמרי משליטה.

巨額の負債を清算するべく、機内の乗客が運ぶダイヤモンドを盗もうと画策する客室乗務員とその恋人。だが、ふたりが乗る飛行機がハイジャックされるという予想外の事態が発生する。

대량의 다이아몬드를 훔쳐 빚을 청산하고자 하는 승무원과 그녀의 남자친구. 그러나 비행기가 납치되면서, 이들의 계획은 대혼란에 휩싸이고 만다.

Stewardesa i jej chłopak muszą ukraść pudełko z diamentami, aby spłacić dawny dług — ale ich plan przeradza się w chaos, gdy samolot zostaje porwany.

Uma comissária de bordo e o namorado precisam fazer um roubo para pagar uma dívida, mas o plano pode ir pelos ares depois que o avião é sequestrado.

Una azafata y su novio deben robar un cargamento de diamantes para saldar una vieja deuda. Pero su plan se complica cuando secuestran el avión en el que viajan.

Una azafata y su novio deben robar unos diamantes para saldar una vieja deuda. Pero su plan se sume en el caos cuando una banda de secuestradores también se sube al avión...

แอร์โฮสเตสสาวกับแฟนหนุ่มต้องหาทางขโมยเพชรล้ำค่าเพื่อล้างหนี้เก่า ทว่าทุกอย่างกลับผิดแผน เมื่อเครื่องบินถูกจี้

Bir kabin memuru ve sevgilisi, eski bir borcu kapatmak için uçakta bulunan elmasları çalmak zorundadır. Ancak uçağın kaçırılmasıyla bütün plan altüst olur.

Стюардеса разом із хлопцем повинні вкрасти партію діамантів, щоб погасити старий борг… але їхні плани летять шкереберть, коли хтось викрадає літак.