这部扣人心弦的纪录片讲述了2019年新西兰的致命火山爆发事件，由幸存者和救援人员口述，更有镜头记录下的实时景况。

這部扣人心弦的紀錄片記述2019 年發生在紐西蘭的致命火山爆發事件，結合生還者與救援者的描述，以及分分秒秒的現場畫面。 觀賞預告並進一步了解。

Strhující dokument o tom, jak probíhal smrtící výbuch sopky na Novém Zélandu v roce 2019 prostřednictvím archivních záznamů a výpovědí záchranářů i očitých svědků.

De film is een nauwkeurig onderzoek van de vulkaanuitbarsting van Whakaari/White Island in 2019 waarbij 22 levens verloren gingen. De film vertelt visceraal een dag waarop gewone mensen werden opgeroepen om buitengewone dingen te doen. en de kracht van onze gedeelde menselijkheid.

A close examination of the Whakaari / White Island volcanic eruption of 2019 in which 22 lives were lost, the film viscerally recounts a day when ordinary people were called upon to do extraordinary things, placing this tragic event within the larger context of nature, resilience, and the power of our shared humanity.

Vidéos sur le vif et témoignages de survivants et de sauveteurs sont au cœur de ce documentaire saisissant sur l'éruption volcanique meurtrière de 2019 en Nouvelle-Zélande.

Die packende Doku über den tödlichen Vulkanausbruch in Neuseeland 2019 umfasst Berichte von Überlebenden und Rettungskräften sowie faszinierende Aufnahmen der Eruption.

Μαρτυρίες από επιζώντες και διασώστες μαζί με πλάνα λεπτό προς λεπτό συνθέτουν αυτό το καθηλωτικό ντοκιμαντέρ για τη φονική έκρηξη ηφαιστείου το 2019 στη Νέα Ζηλανδία.

סרט תיעודי הכולל עדויות של ניצולים ומחלצים, לצד צילומים שמתעדים דקה אחר דקה את ההתפרצות הקטלנית של הר געש בניו זילנד ב-2019.

A 2019-es új-zélandi vulkánkitörésről szóló lebilincselő dokumentumfilm a túlélők és a mentésben résztvevők beszámolóival és az eseményeket percről percre követő felvételekkel.

Un attento esame dell'eruzione vulcanica di Whakaari/White Island del 2019 in cui 22 vite furono perse, il film racconta visceralmente un giorno in cui le persone comuni furono chiamate a fare cose straordinarie, collocando questo tragico evento nel contesto più ampio di natura, resilienza, e il potere della nostra umanità condivisa.

2019년 뉴질랜드 화산 폭발 사건을 다룬 긴장감 넘치는 다큐멘터리. 촌각을 다투던 당시 영상과 생존자 및 구조자들의 인터뷰를 담았다.

W pełnym napięcia, fascynującym filmie dokumentalnym "Wulkan: Ewakuacja z Whakaari" nominowany do Oscara twórca Rory Kennedy śledzi minuta po minucie tragiczny w skutkach wybuch wulkanu u wybrzeży Nowej Zelandii w grudniu 2019 roku, w wyniku którego zginęły 22 osoby. Podczas zwykłej wycieczki na odległą wyspę wulkaniczną 47 turystów utknęło w epicentrum wrzącej piroklastycznej fali pyłów i popiołów. Ten wstrząsający, a zarazem inspirujący film pokazuje - słowami uczestników tych wydarzeń - jak z bliska wygląda taka tragiczna erupcja.

Com imagens detalhadas, relatos de sobreviventes e das equipes de resgate, este documentário retrata a erupção vulcânica que aconteceu na Nova Zelândia em 2019. Assista o quanto quiser.

Relato de la erupción volcánica de Whakaari / White Island de 2019 en la que se perdieron 22 vidas, un día en el que se pidió a la gente común que hiciera cosas extraordinarias.

Relato de la erupción volcánica de Whakaari / White Island de 2019 en la que se perdieron 22 vidas, un día en el que se pidió a la gente común que hiciera cosas extraordinarias.

ในภาพยนตร์สารคดีเข้มข้นชวนติดตามเรื่อง "The Volcano: กู้ภัยจากวากาอาริ (THE VOLCANO: Rescue From Whakaari)" รอรี่ เคนเนดี ผู้สร้างภาพยนตร์ที่ได้เข้าชิงรางวัลออสการ์ จะถ่ายทอดเรื่องราวของเหตุภูเขาไฟระเบิดครั้งร้ายแรงนอกชายฝั่งนิวซีแลนด์เมื่อเดือนธันวาคม 2019 แบบนาทีต่อนาที ซึ่งคร่าชีวิตผู้คนถึง 22 ราย นักท่องเที่ยวและไกด์จำนวน 47 คนที่กำลังเที่ยวชมเกาะภูเขาไฟที่ห่างไกลระหว่างทริปแบบวันเดียวที่จัดขึ้นตามปกติ ต้องติดอยู่กลางกระแสไพโรคลาสติกเดือดจัดที่พวยพุ่งออกมาพร้อมฝุ่นพิษและขี้เถ้า ภาพยนตร์เรื่องนี้จะนำเสนอมุมมองของผู้อยู่ในเหตุการณ์ที่ทั้งน่าสะพรึงกลัวและสร้างแรงบันดาลใจ เพื่อถ่ายทอดประสบการณ์การเอาชีวิตรอดจากการระเบิดสุดอันตรายนี้

Захопливий документальний фільм про смертоносне виверження вулкана в Новій Зеландії у 2019 році з архівними кадрами й свідченнями вцілілих і рятувальників.