Air Lashings (1951)
← Back to main
Translations 4
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Air Lashings |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Alberto, "Zanahoria" and "Jabato" are three students of the Parachute School. They are the "lashing the air," friends, good partners but rivals and competitive in love. When they see Nati, a beautiful woman who falls in love with Alberto, jealousy will lead to situations that jeopardize their great friendship. |
|
||||
|
||||||
French (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Alberto, 'Zanahoria' et 'Jabato' sont trois étudiants de l'École de Parachute. Ils sont la 'flagellation de l'air,' les amis, les bons partenaires, mais les rivaux et compétitif amoureux. Quand ils voient Nati, une belle femme qui tombe amoureuse d'Alberto, la jalousie causera des situations qui compromettent leur grande amitié. |
|
||||
|
||||||
German (de-DE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
La trinca del aire |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Alberto, "Zanahoria" y "Jabato" son tres alumnos de la Escuela de Paracaidistas. Son la "trinca del aire", amigos, buenos compañeros pero rivales y competitivos en el amor. Cuando aparece Nati, una bellísima mujer de quien Alberto se enamora, los celos van a provocar situaciones que pondrán en peligro su gran amistad. |
|
||||
|
||||||