Translations 11
Chinese (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
凯文·亚当斯：真正的我 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Chinese (zh-TW) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
凱夫·亞當斯：真正的我 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
法國喜劇演員凱夫·亞當斯迎來 30 歲，深入探討 12 年前大紅大紫之後，人生遭遇的各種改變，同時也包含那些不怎麼樣的經歷。 |
|
||||
|
||||||
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Op 30-jarige leeftijd vertelt de Franse cabaretier Kev Adams openhartig over hoe het leven is veranderd sinds zijn grote doorbraak 12 jaar geleden - niet altijd in goede zin. |
|
||||
|
||||||
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Kev Adams: The Real Me |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
At age 30, French comic Kev Adams gets up close and personal about how life has changed since his big break 12 years ago — and not always for the best. |
|
||||
|
||||||
French (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Kev Adams : Le vrai moi |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
À 30 ans, Kev Adams évoque avec humour les façons dont sa vie a changé depuis sa révélation au public, 12 ans plus tôt. Beaucoup de joies et quelques aléas. |
|
||||
|
||||||
French (fr-CA) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Kev Adams : Le vrai moi |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
À 30 ans, Kev Adams évoque avec humour les façons dont sa vie a changé depuis sa révélation au public, 12 ans plus tôt. Beaucoup de joies et quelques aléas. |
|
||||
|
||||||
Hebrew (he-IL) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
קב אדמס: האני האמיתי |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
בגיל 30, הקומיקאי הצרפתי קב אדמס מספר איך חייו השתנו – לטוב ולרע – מאז הפריצה הגדולה 12 שנה קודם לכן. |
|
||||
|
||||||
Italian (it-IT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Korean (ko-KR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
케브 아담스: 진짜 나 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Portuguese (pt-BR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Kev Adams: Eu Sou Assim |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Aos 30 anos, o comediante francês Kev Adams abre o jogo sobre tudo o que mudou em sua vida (para o bem e para o mal) desde que ficou famoso, há 12 anos. |
|
||||
|
||||||
Turkish (tr-TR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
30 yaşındaki Fransız komedyen Kev Adams, meşhur olmasından bu yana geçen 12 yılda hayatının nasıl değiştiğini ve bu değişimin her zaman iyi olmadığını tüm samimiyetiyle anlatıyor. |
|
||||
|
||||||