Translations 6
Croatian (hr-HR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Potraga za tajnim Djeda Mrazom |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Novinarka Sofia misli da je pronašla božićnu priču koja će joj spasiti karijeru kada otkrije davno izgubljeni, neisporučeni dar Tajnog Djeda Mraza naslovljen od B. za Claire. |
|
||||
|
||||||
Czech (cs-CZ) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Nedoručené Vánoce |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Reportérka Sofia si myslí, že našla vánoční příběh, který jí zachrání kariéru, když objeví dávno ztracený a nedoručený dárek od B. adresovaný Claire. |
|
||||
|
||||||
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
The Search for Secret Santa |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Cub reporter Sofia thinks she's found a Christmas story that will save her career when she discovers a long-lost, undelivered Secret Santa gift addressed from B. to Claire. |
|
||||
|
||||||
Hungarian (hu-HU) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
A titkos Télapó nyomában |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
A kezdő riporter Sofia azt hiszi, hogy megtalálta a karácsonyi sztorit, amely megmenti a karrierjét, amikor felfedez egy rég elveszett, kézbesítetlen Titkos Télapó-ajándékot, amelyet B. címzett Claire-nek. |
|
||||
|
||||||
Polish (pl-PL) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Tajemniczy prezent |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Młoda reporterka próbuje odkryć tajemnicę dawno zaginionego, niedostarczonego prezentu przed Świętami Bożego Narodzenia. |
|
||||
|
||||||
Portuguese (pt-BR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||