Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Mobile Detectives: The Movie 3 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Kai, Mei, and Yui are high school students. The three girls are also detectives and they solve cases using their reasoning abilities. It's also a secret that these girls are detectives. One day, the three high school girls receive a call from Nanba Kazuhiro of the Metropolitan Police Department. A letter was received in which the writer threatened to kill the popular idol group Morning Musume. Kai, Mei, and Yui go to the Morning Musume concert to guard them. After the concert, Mei is with members of Morning Mutsume on the tour bus, but Mei suddenly disappears. |
|
||||
|
Japanese (ja-JP) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
ケータイ刑事 THE MOVIE3 モーニング娘。救出大作戦!〜パンドラの箱の秘密 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
ある日、銭形海、銭形命、銭形結の3人は警視庁副総監・難波一弘に呼び出される。国民的アイドル・モーニング娘。を抹消するという脅迫状が届いたのだ。話を聞いた海たちはモーニング娘。を警護するため、コンサートの行われる上北沢記念ホールへ。会場で待ち受けていた岡野富夫刑事や松山進刑事と共に持ち場を決め、警護に当たる。コンサート終了後、モーニング娘。は宿泊先のホテルへ。バスには命が同乗し、バスの前を海と松山の乗る車、後ろを結と岡野の乗る車で挟み、ガードすることに。ホテルへ行くには赤坂に広がるゴルゴダの森を通らなければならない。海たちは警戒を強めるが、何事もなくバスはホテルに到着。だが直後、バスから運転手の車田が飛び出してくる。慌てて海たちがバス内に入ると、モーニング娘。と命は忽然と姿を消していた…。 |
|
||||
|