Follow the story of a leopard mother as she raises her cubs near the Luangwa River, facing a constant battle to hunt successfully, defend her territory and protect her cubs against enemies.

Sur les rives du fleuve Luangwa en Zambie, Olimba, femelle léopard dans la force de l’âge, est une chasseuse hors pair. La danse macabre qu’elle mène avec ses proies assure sa survie et celle de sa progéniture. Alors qu’elle redouble d’ingéniosité pour cacher ses petits aux yeux des hyènes et d’autres prédateurs, eux apprennent peu à peu l’autonomie pour devenir au fil des saisons de redoutables chasseurs. 

Die gefeierten südafrikanischen Naturfilmer Will und Lianne Steenkamp präsentieren ihren neuesten Film. Im Fokus stehen ein Fluss und eine Leopardin: der Luangwa im südlichen Afrika und Olimba, eine außergewöhnliche Großkatze.