Рокерът Кари Форд живее, за да кара мотора си. Сега трябва да кара, за да оживее. Бандата "Косачите" го преследват за убийство, което не е извършил. Водачът на друга банда го издирва заради контрабанда, от която според него Форд е взел нещо, което му принадлежи. А от ФБР много държат да си поговорят с него.

　　福特（马丁·亨德森 Martin Henderson 饰）是一名赛车手，曾经，他效力于凶残而又狠毒的毒贩亨利（马特·斯查尔兹 Matt Schulze 饰），如今，重返家乡的他只希望能够和女友夏恩（莫奈特·玛佐 Monet Mazur 饰）一起过上平静的生活。 　　然而，亨利显然并不愿意放过福特，在各种威逼利诱福特重新回到他的身边无果之后，亨利将一桩杀人案栽赃到了福特的头上，而死者不是别人，正是飞车党老大泰瑞（艾斯·库珀 Ice Cube 饰）的弟弟，于是，泰瑞开始了对于福特锲而不舍的追杀，与此同时，联邦调查局亦因此而对福特展开了追踪调查，在如此危机的情况之下，腹背受敌的福特能否证明自己的清白？

講述一名摩托車手從泰國回來，協助女友解決問題。幫派頭目要他運送兩輛裝滿冰毒的摩托車，另一幫派頭目則要為自己死去的弟弟復仇。

Biker Cary Ford vratio se u rodni grad kako bi se sastao sa svojom djevojkom Shane i pobrinuo se za neki nezavršeni posao. Kad je prije dva mjeseca napustio grad, Ford je imao nekoliko bicikala koji su pripadali Henryju, bezobzirnom trgovcu drogom i vođi bajkerske bande „The Hellions“. Sada Henry stisne Ford u pokušaju da povrati bicikle, koji u svojim spremnicima imaju nešto malo vrijednije od benzina.

Motorkář Cary Ford se vrací do Kalifornie z Thajska, kam uprchl před zákonem a drogovou mafií. Chce srovnat účty s grázlem, který na něj poslal policii, usadit se a žít v poklidu se svou přítelkyní. Jeho impulzivní chování a problémová povaha tomu však brání a zpráva o jeho návratu se rozšíří rychleji, než by si přál. Dříve, než stihne vše vysvětlit, namočí se do nových problémů a je znovu na útěku. Dealer Henry chce zpátky svoje drogy a navíc Forda křivě obviní z vraždy bratra šéfa černošského gangu Treye. Proti Fordovi teď stojí nejen Henry, Treyovy motorkáři, ale i FBI. Nezbývá mu nic jiného než utíkat. Po jeho boku jedou nedovolenou rychlostí na motorkách dva přátelé a krásná Shane...

Cary Ford er en ung biker, der har taget et par motorcykler fra den hensynsløse narkohandler Henry James, der ikke viger tilbage for noget som helst for at få dem igen. Sagen er, at der er andet og mere værdifuldt i tanken på cyklerne, så da Ford endnu engang nægter at returnere dem, myrder Henry broderen til en rivaliserende bande og skyder skylden på Ford. Nu er ikke alene Henry og Trey - broderen til den myrdede - men også FBI efter Ford. Men han får fat i verdens vildeste motorcykel, og sætter kursen mod ørkenen for enten at rense sit navn en gang for alle - eller dø i forsøget. Ren biker-action i selskab med nogle af verdens hurtigste motorcykler.

Motorrijder Cary Ford keert terug naar zijn woonplaats voor de hereniging met zijn vriendin Shane. Ook heeft hij nog een aantal zaken te regelen. Bij vertrek was hij in bezit van een aantal motoren, die toebehoorden aan Henry. Henry is een nietsontziende drugsdealer en leider van de Hellions motorbende. Nu wil Henry zijn motoren terug, want de motoren hebben iets waardevollers dan benzine in hun tank. Als blijkt dat Ford niet vrijwillig meewerkt, laat Henry hem opdraaien voor de moord op Junior, de jongere broer van Trey (Ice Cube), de beruchte leider van de Reapers motorbende is. Met behulp van zijn vrienden Dalton en Val moet Ford uit handen blijven van Trey en een FBI-agent, die hem op de hielen zit. Racend op zijn motor gaat hij de strijd aan om zijn vijanden voor te blijven. Dit is zijn laatste kans om zijn onschuld te bewijzen....

Biker Cary Ford is framed by an old rival and biker gang leader for the murder of another gang member who happens to be the brother of Trey, leader of the most feared biker gang in the country. Ford is now on the run trying to clear his name from the murder with Trey and his gang looking for his blood.

Biker Cary Ford on naasnud kodulinna, et kohtuda oma tüdruksõbra Shane'iga ja hoolitseda mõne lõpetamata äri eest. Kaks kuud tagasi linnast lahkudes oli Fordil paar jalgratast, mis kuulusid halastamatule narkodiilerile ja bikeride jõugu "The Hellions" juhile Henryle. Nüüd pigistab Henry jalgrattaid, mille paakides on midagi pisut väärtuslikumat kui bensiin, taastades Ford.

Biker Cary Ford on palannut kotikaupunkiinsa tapaamaan tyttöystäväänsä Shanea ja hoitamaan joitain keskeneräisiä asioita. Kun hän lähti kaupungista kaksi kuukautta sitten, Fordilla oli muutama pyörä, joka kuului Henrylle, armolle huumekauppiaalle ja pyöräilijäjoukon "The Hellions" johtajalle. Nyt Henry puristaa Fordia yrittääkseen saada takaisin polkupyöriä, joiden säiliöissä on jotain vähän arvokkaampaa kuin bensiini.

L'heure est venue pour le biker Cary Ford de retrouver sa compagne, Shane, et de régler quelques comptes...En quittant précipitamment sa ville six mois plus tôt, Ford était en possession de plusieurs motos appartenant au trafiquant et chef de bande des Hellions, Henry. Ce dernier entend bien récupérer son bien... et la drogue dissimulée dans les réservoirs de ses superbes engins. Lorsque Ford se montre intraitable, Henry le balance au chef des Reapers, Trey, en l'accusant d'avoir tué le frère de celui-ci.Ford ne peut désormais plus compter que sur ses fidèles et inséparables amis, Dalton et Val. Cible de deux gangs rivales assoiffées de violence, il lui faut prouver au plus tôt son innocence, échapper aux agents du FBI lancés à ses trousses à travers le désert... et convaincre Shane de lui donner une seconde chance.

L'heure est venue pour le biker Cary Ford de retrouver sa compagne, Shane, et de régler quelques comptes...En quittant précipitamment sa ville six mois plus tôt, Ford était en possession de plusieurs motos appartenant au trafiquant et chef de bande des Hellions, Henry. Ce dernier entend bien récupérer son bien... et la drogue dissimulée dans les réservoirs de ses superbes engins. Lorsque Ford se montre intraitable, Henry le balance au chef des Reapers, Trey, en l'accusant d'avoir tué le frère de celui-ci.Ford ne peut désormais plus compter que sur ses fidèles et inséparables amis, Dalton et Val. Cible de deux gangs rivales assoiffées de violence, il lui faut prouver au plus tôt son innocence, échapper aux agents du FBI lancés à ses trousses à travers le désert... et convaincre Shane de lui donner une seconde chance.

Biker Cary Ford lebt für sein Motorrad. Doch jetzt braucht er es um zu überleben. Die Bande der Reapers jagt ihn, weil sie fälschlicherweise für einen Mörder hält. Der Boss der Hellions will seinen Kopf und die Hehlerware, von der er annimmt, dass Cary sie sich unter den Nagel gerissen hat. Und das FBI möchte sich mit ihm unterhalten. Keine Regeln. Kein Limit.

Ο μηχανόβιος Κάρι Φορντ επέστρεψε στη γενέθλια πόλη του για να σμίξει και πάλι με την παλιά ερωμένη του, τη Σέιν και να κλείσει κάποιες εκκρεμείς υποθέσεις του. Όταν το έσκασε από την πόλη πριν δύο μήνες, ο Φορντ είχε στην κατοχή του αρκετές μοτοσικλέτες που άνηκαν στον Χένρι, έναν αδίστακτο έμπορο ναρκωτικών και αρχηγό μιας ομάδας μοτοσικλετιστών με το όνομα Χέλιονς. Τώρα ο Χένρι πιέζει έντονα τον Φόρντ, σε μια προσπάθεια να ξαναπάρει τις μοτοσικλέτες, οι οποίες έχουν κάτι πιο πολύτιμο μέσα στα ντεπόζιτά τους από απλή βενζίνη. Όταν ο Φορντ δείχνει ελάχιστα πρόθυμος να συνεργαστεί, ο Χένρι τον ενοχοποιεί με πλαστά στοιχεία για την δολοφονία του Τζούνιορ, του μικρού αδερφού του Τρέι, του φοβερού αρχηγού μιας συμμορίας μοτοσικλετιστών με το όνομα Ρίπερς.

מהמפיקים של "מהיר ועצבני", "טריפל איקס", ו-"ימ"מ: יחידת פריצה" מגיע סרט פעולה נוסף. האופנוען קארי פורד מופלל על-ידי יריב ותיק, ומנהיג כנופיית אופנוענים, ברצח של חבר כנופיה אחר - אחיו של טריי, מנהיג כנופיית האופנוענים המפחידה ביותר במדינה. פורד מנסה לטהר את שמו מהרצח, בעודו נמלט מאף-בי-איי ומפני טריי וכנופיתו הצמאים לדמו.

Cary több motort is ellopott az egyik motoros banda főnökétől, Henrytől. Csakhogy a motorokban elrejtve ott lapult valami, ami nagyon értékes volt, ezért Henry meg akarja leckéztetni azt, aki túljárt az eszén. Amikor megölnek egy rivális motorost, Carynek menekülnie kell, mivel minden nyom hozzá vezet. Hogy tisztázza magát, el kell kapnia az igazi gyilkost, persze úgy, hogy közben elkerülje a nyomában járó FBI-ügynököt és a bosszúszomjas Henryt is.

Il motociclista Cary Ford viene accusato dell’uccisione di un altro biker. Ford deve cercare di provare la sua innocenza, braccato non solo dalla legge, ma anche dalla gang a cui apparteneva la vittima, in cerca di vendetta. La sua sopravvivenza è legata alla scoperta dell’identità del vero assassino.

バイカーケアリーフォードは故郷に戻り、ガールフレンドのシェーンと会い、未完のビジネスの世話をします。 2か月前に彼が町を離れたとき、フォードは、冷酷な麻薬の売人であり、バイカーギャング "The Hellions"のリーダーであるヘンリーに属するいくつかのバイクを持っていました。 現在、ヘンリーは、タンクにガソリンよりも少し価値のある自転車を回収しようとして、フォードを絞っています。

케리 포드는 마약 딜러 혐의를 조사하러 온 수사관을 피해 6개월 동안 태국에 머물다가 이제 여자친구 쉐인을 만나기 위해, 또한 미해결된 일을 처리하기 위해 LA로 돌아온다. LA를 떠나기 전 포드는 헬리온 갱의 리더이자 마약 딜러인 헨리가 맡긴 개조 오토바이의 기름 탱크를 조사하던 중 마약을 발견하게 되자 그 오토바이를 훔쳐가지고 달아났었다. 이제 LA로 돌아와 다시 만나게 된 헨리는 포드에게서 기름 탱크에 든 자신의 마약을 되찾으려고 한다. 하지만 포드가 협조를 안하자 헨리 일당은 리퍼스 모터 갱의 무시무시한 두목 트레이의 동생을 죽이고 그 누명을 포드에게 덮어씌우게 된다. 살인자로지목된 자신을 과거부터 수사해 온 FBI 수사관 맥 피어슨에게도 추적을 받게 된 포드는, 헨리에게는 그의 마약을 돌려주겠다고 하고 수사관 맥 피어슨에게는 마약을 소지한 헨리의 소재를 알림으로 문제를 한번에 해결하려고 한다. 하지만 포드를 자신의 동생을 죽인 범인으로 오인한 갱 두목 트레이 일당이 추적하면서 포드는 일단 몸을 피하게 된다. 오토바이를 타고 혈투를 벌이던 트레이와 포드는 트레이가 철로에 걸려 죽게 된 것을 포드가 구해주게 되고 결국 그 둘은 헨리를 잡아 포드의 살인 여부를 규명하기로 한다.

Ar savu draugu Daltona un Vala palīdzību, Fordam ir jāapsteidz FIB aģents, kurš dzen tam pēdas, lai apsūdzētu slepkavībā un vienlaikus jāizsprūk no saniknotā Treja un Henrija, kurš par katru cenu grib atgūt tam piederošos motociklus. Viņam ir jāapsteidz savi ienaidnieki, lai atgūtu savu labo slavu. Pats galvenais - Fordam ir jāpierāda savai draudzenei, ka viņš ir tā vērts, lai dotu tam otru iespēju.

Bikeren Cary Ford blir lurt i en felle av en gammel rival for drapet på et annet gjengmedlem, som tilfeldigvis er bror til Trey, leder av den mest fryktede biker-gjengen i landet. Ford er nå på rømmen og prøver å renvaske seg for drap, mens Trey og gjengen jakter på han.

Cary Ford (Martin Henderson) po kilkumiesięcznej nieobecności wraca w rodzinne strony. Chce pogodzić się ze swoją dziewczyną Shane (Monet Mazur). Tymczasem przywódca narkotykowego gangu prosi Cary'ego o zwrot motocykli, którymi zarządzał. Ford odmawia. Gangster, wrabia go w morderstwo członka innego gangu motocyklowego. Chłopak musi teraz uciekać przed przestępcami i agentem FBI.

Cary Ford (Martin Henderson) é um motociclista que tem recebido constantes ameaças de um velho rival, por causa do assassinato de um integrante de outro grupo de motoqueiros. Temendo ser assassinado por Trey (Ice Cube), irmão do motoqueiro morto, Cary decide fugir. Porém Trey e várias gangues partem em seu encalço.

Cary Ford é um motociclista que tem recebido constantes ameaças de um velho rival, por causa do assassinato de um integrante de outro grupo de motoqueiros. Temendo ser assassinado por Trey, irmão do motoqueiro morto, Cary decide fugir. Porém Trey e várias gangues partem em seu encalço.

Motociclistul Cary Ford s-a întors în orașul natal pentru a se întâlni cu prietena sa Shane și pentru a avea grijă de o afacere neterminată. Când a plecat din oraș în urmă cu două luni, Ford avea câteva biciclete care îi aparțineau lui Henry, un traficant nemilos de droguri și conducător al bandei de motociclisti „The Hellions”. Acum, Henry stoarce Ford în încercarea de a recupera bicicletele, care au ceva puțin mai valoros decât benzina în rezervoarele lor.

Вернувшись в родной город к любимой девушке, байкер Кери Форд оказывается в западне: против него фабрикуют уголовное дело об убийстве, которого он никогда не совершал. Форд становится мишенью агрессивных выпадов со стороны брата жертвы, ослепленного идеей отмщения, и объектом преследования агентов ФБР. Кери Форд во что бы то ни стало намерен восстановить свое доброе имя и выследить преступников…

Мотоциклиста ком су наместили убиство бежи пред ФБИ-јем и братом жртве жељног освете

Motorkár Cary Ford sa po pol roku vráti z Thajska a stretne sa so svojimi kamarátmi Valom a Daltonom. Tí Caryho varujú, že jeho najväčší konkurent Henry James a jeho partia nebudú nadšení jeho návratom. Ford však chce problém s Henrym vyriešiť. Cestou ich prenasleduje motorkár, ktorý havaruje. Ford sa s ním pobije, ale prenasledovateľovi vzápätí príde na pomoc gang vedený večne nahnevaným Treyom. Na miesto činu prichádza aj policajná hliadka, a tak Ford s priateľmi rýchlo utečú. Na motorkárskom zraze sa Ford stretáva svoju bývalú priateľku Shane, ktorá ho nechce ani len vidieť - hnevá sa, pretože sa po jeho odchode dozvedala od FBI, že je drogový díler! Shane mu prezradí, že po ňom FBI stále pátra a zároveň je mu v pätách i Henryho gang, pretože im ukradol motorky. V tom okamihu sa objaví Henry a chce od neho motorky späť. Medzitým polícia nájde mŕtvolu Treyovho brata, pričom Henryho priateľka identifikuje ako vraha Forda...

Biker Cary Ford se je vrnil v rodno mesto, da bi se srečal s svojim dekletom Shaneom in poskrbel za nekatere nedokončane posle. Ko je pred dvema mesecema zapustil mesto, je imel Ford nekaj koles, ki so pripadala Henryju, neusmiljenemu preprodajalcu mamil in vodji kolesarske tolpe "Hellions". Zdaj Henry stisne Ford v poskusu, da si povrne kolesa, ki imajo v rezervoarjih nekaj bolj dragocenega kot bencin.

El motero Cary Ford ha regresado a su ciudad natal para reunirse con su novia Shane y hacerse cargo de unos asuntos pendientes. Cuando abandonó la ciudad dos meses atrás, Ford tenía unas cuantas motos que pertenecían a Henry, un despiadado traficante de droga y líder de la banda de motoristas "The Hellions". Ahora Henry está apretando a Ford en un intento de recuperar las motos, que tienen algo un poco más valioso que la gasolina en sus depósitos.

Biker Cary Ford está enmarcado por un viejo rival y líder de una pandilla de motociclistas por el asesinato de otro miembro de una pandilla que resulta ser el hermano de Trey, líder de la pandilla de motociclistas más temida del país. Ford ahora está huyendo tratando de limpiar su nombre del asesinato con Trey y su pandilla buscando su sangre.

Cyklisten Cary Ford har återvänt till sin hemstad för att träffa sin flickvän Shane och ta hand om några oavslutade affärer. När han lämnade stan för två månader sedan hade Ford några cyklar som tillhörde Henry, en hänsynslös droghandlare och ledare för cyklistgruppen "The Hellions". Nu pressar Henry Ford i ett försök att återvinna cyklarna, som har något lite mer värdefullt än bensin i sina tankar.

Biker Cary Ford ได้กลับไปที่บ้านเกิดของเขาเพื่อพบกับ Shane แฟนสาวของเขาและดูแลธุรกิจที่ยังไม่เสร็จ เมื่อเขาออกจากเมืองเมื่อสองเดือนก่อนฟอร์ดมีจักรยานสองสามคันที่เป็นของเฮนรี่พ่อค้ายาเสพติดที่โหดเหี้ยมและหัวหน้าแก๊งนักขี่จักรยาน "The Hellions" ตอนนี้เฮนรี่กำลังบีบฟอร์ดเพื่อพยายามกู้จักรยานซึ่งมีบางสิ่งที่มีค่ามากกว่าน้ำมันเบนซินในถัง

Ford, yolların tozunu attırmaya çalışan bir hız motosikletçisidir. Fakat karşı bir motosiklet çetesinin başı Trey, Ford'u bir gün yolda arkadaşlarıyla kardeşini döverken bulur, şans eseri Ford oradan polis sayesinde kaçar. Sonrasında yine bir gece klübünde Trey'in kardeşi ve Ford karşılaşırlar, o gece Trey'in kardeşi başka bir motorsiklet çetesinin adamları tarafından öldürülür. Ve bu olay yüzünden Trey Ford'u , kardeşini onun öldürdüğünü sanıp aramaya başlar.

Кері Форд повертається додому до друзів і коханої дівчини. Неочікувано байкера підставляють і звинувачують в убивстві, про яке він нічого не знає. Форда починають переслідувати агенти ФБР і брат вбитого. Головний герой намагається розібратися у всьому, зберегти своє життя, а також захистити кохану.