Translations 3
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Johannes heeft een comfortabel leven en staat op het punt het familiehotel te erven. Helaas wil hij voor iedereen goed doen en vermijdt hij koste wat het kost conflicten. Het testament van zijn vader leidt tot een tragikomische reis naar het zonnige Griekenland – en het besef dat het tijd is om de controle over zijn eigen leven over te nemen. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Greece or Chicken on the Run |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Johannes has a comfortable life and stands to inherit the family-run hotel. Unfortunately, however, he is an inveterate people-pleaser and avoids conflict at any cost. His father’s last will and testament sparks a tragi-comic journey to sunny Greece – and the realisation that it is time to take control of his own life. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Griechenland oder Der laufende Huhn |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Sich den Wünschen anderer zu unterwerfen, ist für den konfliktscheuen Hotelerben Johannes zur zweiten Natur geworden. Das Testament seines Vaters führt ihn auf eine tragikomische Reise ins sonnige Griechenland, und zu der Erkenntnis, dass es sich lohnt, sein Leben selbst in die Hand zu nehmen. |
|
||||
|