The Underground (1997)
← Back to main
Translations 5
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
地下摇滚 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
著名唱片出版商威廉旗下的签约歌手相继遭到三名蒙面持枪男子的杀害,警探史卡利在调查此案时也惨遭毒手。为迅速破案,警察局调来智勇双全的黑人警探米尔斯,配合精明强干的唐尼根共同破案。经过多方调查取证,发现曾经红极一时的摇滚乐队因经营不善处于窘迫之境,而他们的成名曲版权又被威廉掠去,于是他们在向威廉敲诈巨款的同时,开始谋杀与其签约的歌手,以此向其施压。唐尼根和米尔斯在历经曲折后,终于将这些丧心病狂的凶手绳之以法。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Underground |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A cop must stop the killings of rap stars. But, he gets in too deep after his partner is killed. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Underground - Die Vergeltung |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Alvilági hajsza |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A '70-es években volt egy sikeres zenekar, a Las Vegas Disco Express. A menedzserük, Kopó azonban becsapta és tönkretette őket. Most éppen rapperekkel dolgozik, úgy, hogy felhasználja a LVDE számait, természetesen a zenekar beleegyezése nélkül. A régi zenekar bosszút esküszik. Kopó új védencei és barátai ellen intéznek támadásokat. Két rappert és egy rendőrt megölnek, Kopót megzsarolják. Nagy üldözés folyik életért és pénzért. |
|
||||
|
Ukrainian (uk-UA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Підземелля |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Поліцейський Брайан Доннеган і його напарник, розлідують вбивство репера, якого вбив мафіозі на прізвисько Пес. Проте під час чергової перестрілки за участю підозрюваних, напарник Брайана гине. Доннеган переслідує злочинця небезпечними районами Лос-Анджелеса і Лас-Вегаса. |
|
||||
|