Лятото на група тийнейджъри в малък град някъде в пустинята. Едно странно семейство, луда рок банда, две момчета и едно момиче, множество целувки, изпепеляваща жега и една кофа пълна с лепило. Свежа комедия, чието действие се развива из безкрайната шир на Патагония. 15-годишният Лукас е в период, в който хормоните всеки момент ще експлодират. Тримата с най-добрия му приятел Начо и любопитната Андреа преоткриват себе си.

Sfeervol anarchistisch gedraaid en geweldig geacteerd door de gehele jonge cast, roept GLUE schijnbaar moeiteloos de vele ambivalente gevoelens van de puberteit op. Samen met zijn beste vriend Nacho sluit de vijftienjarige Lucas vriendschap met het eigenzinnige meisje Andrea. Ze leiden een bestaan van rondhangen en rocken en natuurlijk doorlopen ze alle beginstadia van seks en drugs. Met minimale middelen castte de debuterende Alexis Dos Santos zijn hoofdpersonen in een workshop en draaide digitaal (en deels op Super8) in een winderige uithoek van Patagonie in het stadje waar hij opgroeide. Hij was daar in 1978 op achtjarige leeftijd terechtgekomen, omdat zijn ouders om politieke redenen uit Buenos Aires moesten vluchten. Eén van de onderliggende thema's in GLUE is dan ook het gevoel op de verkeerde plaats te zijn, versterkt door de wens rebels en punk te zijn.

A teenage summer in a small town in the desert, a dysfunctional family, a rock band, a can full of glue, two boys, one girl, loads of tongue kisses, dry heat, wind in Patagonia, existential angst... A teenage story in the middle of nowhere.

Dans une ville de Patagonie, Lucas, quinze ans, a des parents qui ne cessent de se séparer. Plus préoccupé par les changements de son corps et par la musique de Violent Femmes, Lucas passe le plus clair de son temps avec Nacho, son meilleur ami, avec qui il joue dans un groupe de rock, fait du vélo et parle inlassablement de sexe. Un jour, devant un film porno, Nacho et Lucas explorent leurs corps sous un angle jusque-là inconnu...

Lucas (N. P. Biscayart), ein 16-jähriger Argentinier, lebt auf dem Land in Patagonien, wo er sich mit seinem besten Freund Nachos (N. Viale) ganz den Gefühlen, den Hormonen und der Musik hingibt. Die Tage sind geprägt von Ausflügen mit dem Fahrrad, Proben mit der Band, dem ersten Kontakt mit Drogen und Sexualität – inspiriert von alten Violent Femmes-Songs. Doch auch die irritierenden Seiten des Lebens, wie der Streit der Eltern oder die Veränderungen des Körpers, sind ein Teil dieser Zeit...

סיפור על צעירים באמצע שום מקום: קיץ של צעירים, בעיר קטנה באמצע המדבר, 2 בחורים, בחורה אחת, נשיקות צרפתיות, חום יבש.

15살의 루카스가 무미건조한 삶에서 자신을 찾아가는 성장이야기로 토론토 국제영화제에서 상영된 영화.

Retrata as férias de Verão de um trio de adolescentes, centrando-se especialmente na figura de Lucas (Nahuel Pérez Biscayart), um rapaz franzino de 16 anos cujos desejos e angústias são os de qualquer outro adolescente: a relação com o corpo, a exploração da sexualidade, a solidão, etc. O filme abre com uma frase de Lucas que espelha bem o solipsismo adolescente: "Pode ser-se órfão mesmo quando se tem pais - se não tivermos nada em comum com eles."A habitar a solidão de Lucas, que aqui tem também um correlativo na paisagem desolada da Patagónia, estão, porém, os amigos Nacho (Nahuel Viale) e Andrea (Inés Efron), acabando os três por encontrar a felicidade num triângulo amoroso.

Verano en una pequeña ciudad en el desierto, una familia disfuncional, un grupo de rock, un bote lleno de cola, dos chicos, una chica, muchos besos con lengua, el calor seco, el viento de la Patagonia, la ira existencial... Una historia adolescente en medio de ninguna parte.