Translations 7
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
南拳北腿斗金狐 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
南拳北腿击毙银狐,但无法夺回朝廷饷银,而饷银的秘密却写在银狐带之八卦上,无意中落在小南拳手上。银狐之兄金狐,决要替弟报仇及取回饷银,金狐利用高手操练玻解南拳北腿之阵式,终于八卦被金狐夺回,此时南拳北腿才明白八卦之秘密,幸好他们棋高一着,早已以假乱真欺骗金狐,更想出一套破金狐的绝招来… |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Secret Rivals 2 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
The twin brother of the Silver Fox attempts to avenge his brother's death and get a hidden treasure using the 8 Diagram. It is up to one hero from the original and the brother of the 2nd original hero to stop him. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Bruce Lee - Wir rächen dich |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Um Rache für ihren ermordeten Bruder zu nehmen, suchen Shao Yi Fei (John Liu) und Shen Ying Wu (Tino Wong Cheung) den Kung Fu Meister Ying Hu auf, um ihn zur Strecke zu bringen. Nach einem langen Kampf gelingt es den beiden schließlich ihren Kontrahenten zu töten. Wenig später erfährt Ching Hu vom Tod seines Zwillingsbruders und begibt sich daraufhin zu dessen letzter Ruhestätte. Dort findet er den Hinweis, dass derjenige welcher in den Besitz seines 8 Diagramm Siegels gelangt und die geheimnisvollen Worte auf der Rückseite entschlüsseln kann, den versteckten Silberschatz findet. Kurzerhand setzt Ching Hu all seine Untergebenen auf die beiden Brüder an um ihnen das wertvolle Siegel zu entwenden. |
|
||||
|
Hebrew (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Secret Rivals 2 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
האח התאום של סילבר פוקס מנסה לנקום על מות אחיו ומשיג אוצר מוסתר בשימוש בדיאגרמה 8.זה תלוי בגיבור אחד מהמקור והאח של גיבור המקור השני לעצור אותו. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The secret rivals 2 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Il fratello gemello di Silver Fox tenta di vendicare la morte di suo fratello e ottenere un tesoro nascosto usando l'8 Diagramma. Spetta a un eroe dell'originale e al fratello del secondo eroe originale fermarlo. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Secret Rivals 2 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
"Silver Fox" está morto, mas ele tem um irmão gêmeo chamado "Golden Fox". Ao receber o cadáver de seu irmão, "Golden Fox" descobre que seu irmão antes de morrer, conseguiu roubar um milhão de taéis de prata da corte, e um mapa indicando a localização dos tesouros, que agora está com o irmão mais novo do mestre dos estilos do sul de Kung Fu Ying Wu. Para o "Golden Fox" é uma grande oportunidade não só para ficar rico, mas também para vingar a morte do irmão. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Rivales secretos 2 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
El hermano gemelo de Zorro Plateado intenta vengar la muerte de su hermano y obtener un tesoro escondido. |
|
||||
|