She Likes Red Star (2001)
← Back to main
Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
She Likes Red Star |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Srba is graduating pupil and football fanatic, or more precise king of a street soccer, who plays even without others, in a winter, summer, rain or snow, while his grandma lights narrow backyard (so called small Maracana) with a flashlight. He wouldn't accept to become professional by no means and to play for money, rejecting offers of various scouts promising him a career in Spain, Greece, Germany, Turkey... main characters of Srba's school days are his best friends, Daca who is secretly in love with him ever since first grade, professors Hannibal and Darwin and Beki, new schoolmate to whom Srba fells in love - and she loves Red Star... |
|
||||
|
Serbian (sr-RS) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ona voli Zvezdu |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Srba je maturant i fudbalski fanatik, tačnije kralj uličnog fudbala, koji igra iako nema društvo, zimi, leti, po kiši, snegu, dok mu baba baterijom osvetljava skučeno dvorište tzv. malu Marakanu. Ni po koju cenu ne bi pristao da postane profesionalac i da igra za novac, odbijajući ponude raznih lovaca na talente koji mu nude karijeru u Španiji, Grčkoj, Nemačkoj, Turskoj... Fudbal je za njega ipak samo igra, a mikrobiologija je ono što ga zaista interesuje. Glavni junaci Srbinih školskih dana su najbolji drugovi, Daca koja je u njega potajno zaljubljena od prvog osnovne, profesori Hanibal i Darvin i Beki, nova učenica u koju se Srba zaljubljuje - a ona voli Zvezdu. |
|
||||
|