Ripper's Revenge (2023)
← Back to main
Translations 10
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
开膛手的复仇 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
臭名昭著的开膛手谋杀案发生一年后,伦敦再次受到一系列残酷杀戮的恐吓。当开膛手的可怕信件开始落在他的办公桌上时,一位无辜的记者发现自己陷入了一个致命的谜团,威胁着他周围每个人的生命。 |
|
||||
|
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
開膛手的復仇 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
距離臭名昭著的「開膛手傑克」殺人案已經過了一年,兇手的身份仍然是個謎。陷入低谷的報紙記者塞巴斯蒂安·斯塔布已經轉而報導其他醜聞,但是當一封新的「開膛手傑克」信出現在他的桌子上,而殺人事件再次發生時,他不知不覺地發現自己成為了一個新的謎團的中心。「開膛手傑克」又回來了嗎?還是一個模仿者?抑或是完全不同的東西? |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Een jaar na de beruchte "Jack The Ripper"-moorden zijn de moorden gestopt, maar de identiteit van de moordenaar blijft een mysterie. De neerslachtige krantenverslaggever Sebastian Stubb is verdergegaan met verslaggeving over andere schandalen, maar wanneer een nieuwe "Ripper"-brief op zijn bureau verschijnt en de moorden opnieuw beginnen, bevindt hij zich onbewust in het middelpunt van een nieuw mysterie. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ripper's Revenge |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
One year on from the notorious Ripper murders, London is terrorised once again by a series of brutal killings. When gruesome letters from the Ripper begin landing on his desk, an innocent reporter finds himself drawn into a deadly mystery, threatening the lives of everyone around him. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
1889 in London: Vor einem Jahr trieb der berüchtigte Serienkiller Jack The Ripper sein Unwesen in der Stadt. Dann hörten die brutalen Morde ganz abrupt auf. Die Identität des Täters bleibt allerdings weiter ungeklärt. Sebastian Stubb, ein Zeitungsreporter, der schon deutlich bessere Zeiten erlebt hat, ist längst dazu übergegangen, von anderen Skandalen zu berichten, die jedoch kaum jemanden interessieren. Da landet plötzlich ein Brief auf seinem Schreibtisch, der vom Ripper zu sein scheint. Kurz darauf werden auch wieder einige Prostituierte auf die gleiche Art getötet wie damals. Unversehens findet sich Stubb im Zentrum des die Massen erneut faszinierenden Geheimnisses. Ist der Ripper wirklich zurückgekehrt? Handelt es sich vielleicht um einen Nachahmungstäter? Oder ist Stubb selbst in die Sache involviert, um seine Karriere noch einmal in Schwung zu bringen, wie die Polizei zu vermuten scheint? |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Egy évvel a hírhedt Hasfelmetsző Jack-féle gyilkosságok után nem volt több eset, de a gyilkos kiléte továbbra is rejtély maradt. A lecsúszott újságíró, Sebastian Stubb már más botrányokról tudósít, de amikor egy újabb Hasfelmetsző-levél kerül az asztalára, és a gyilkosságok újrakezdődnek, akaratlanul is egy új rejtély középpontjában találja magát. Vajon visszatért a Hasfelmetsző, vagy csak egy utánzóról van szó, esetleg valami egészen másról? |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Rok po głośnych morderstwach, przygnębiony reporter gazety Sebastian Stubb przeszedł do relacjonowania innych skandali, ale kiedy na jego biurku pojawia się nowy list i zabójstwa zaczynają się od nowa, nieświadomie znajduje się w centrum nowej tajemnicy. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
A Vingança de Jack |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La Venganza de Jack |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un año después de los famosos asesinatos del Destripador, Londres vuelve a estar aterrorizada por una serie de asesinatos brutales. Cuando las espantosas cartas del Destripador comienzan a llegar a su escritorio, un periodista inocente se ve arrastrado a un misterio mortal que amenaza las vidas de todos los que lo rodean. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La Venganza de Jack |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un año después de los famosos asesinatos del Destripador, Londres vuelve a estar aterrorizada por una serie de asesinatos brutales. Cuando las espantosas cartas del Destripador comienzan a llegar a su escritorio, un periodista inocente se ve arrastrado a un misterio mortal que amenaza las vidas de todos los que lo rodean. |
|
||||
|