Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Rukmini (Rekha) is well into her 40s and still unmarried. She lives with her orphaned niece, Padmini (Mallika Sherawat), and together they device a scheme to entrap wealthy men, like Monty (Paresh Rawal), relieve them of their money, abandon them, and move on to better targets. They do succeed for quite a while, assuming various disguises, and names, amassing a fortune, until Padmini falls in love with one of her targets, a young man named Raghu (Karan Khanna), and decides to call it quits. An unstable Rukmini, who owes money to Monty, decides she cannot go it alone and concocts a scheme that will force Padmini to give up on Raghu and re-join forces with her to go on philandering unsuspecting wealthy men. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Разбивающие сердца |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Рукмини и ее младшая сестра Падмини - дуэт профессиональных мошенниц. Красавица рукмини находит богатого жениха, очаровывает его и женит на себе, а не менее очаровательная сестричка соблазняет и затаскивает к себе в постель. У старшей появляется повод для развода, и дуэт срывает приличный куш. Затем начинается поиск новой жертвы. Но у этого бизнеса есть одно непреложное правило - ни в коем случае нельзя влюбляться в намеченную жертву. Но правило на то и правило, чтобы порой его нарушать.. |
|
||||
|