Jana, a girl suffering from depression, escapes to her grandmother's country house in a desperate impulse to escape from her increasingly destructive thoughts. She is searching for the warmth emanating from her grandmother Helena and the home that saw her grow up between summers and holidays, but nothing tears her away from her unease. The forest that surrounds the house further immerses Jana in her loneliness, taking her to the limits of her own darkness.

La Jana, una jove amb depressió, fuig a la masia de la seva àvia Helena en un impuls desesperat per salvar-se dels seus pensaments, cada cop més destructius. Marxa buscant el caliu de l’àvia i de la llar que la va veure créixer entre estius i vacances, però res l’allunya del seu malestar. El bosc que envolta la casa submergeix la Jana encara més en la seva solitud i l'empeny als límits de la seva foscor.

Jana, una joven con depresión, huye a la masía de su abuela en un impulso desesperado por salvarse de sus pensamientos, cada vez más destructivos. Parte buscando el cariño de su abuela y el hogar que la vió crecer entre veranos y vacaciones, pero nada la aleja de su malestar. El bosque que rodea la casa sumerge a Jana cada vez más en su soledad y la empuja hasta los límites de su oscuridad.