Translations 4
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Back To The Future: The Ride |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Sitting in a flying DeLorean, the audience gets rocked when traveling through several times. |
|
||||
|
Japanese (ja-JP) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
バック・トゥ・ザ・フューチャー・ザ・ライド |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
エメット・ブラウン博士(ドク)が設立したフューチャーテクノロジー研究所は、タイムマシン「8人乗り新型デロリアン」の開発に成功した。残すは実際に運転して性能を確かめるのみとなった。そこで研究所は一般人をこのマシンに乗せて行う「タイムトラベル体験ツアー」を計画する。ゲストたちを迎え、研究員たちがデロリアンの準備を行っている中、緊急事態が発生。1955年にいるはずのビフ・タネン(英語版)が、同年に研究員が実験を行っていた際に、デロリアンに乗り現在の研究所内に侵入。ドクを研究室に閉じ込め、デロリアンを盗み逃走した。ゲストはドクがリモコンで操縦するデロリアンに乗り、ビフを連れ戻すために時空を超えたカーチェイスに巻き込まれることとなる。 |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Назад в будущее: Путешествие |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
После событий фильма «Назад в будущее 3» доктор Эмметт Браун со своей семьёй — женой Кларой и сыновьями Жюлем и Верном — перебирается с Дикого Запада в Хилл-Вэлли, где Док основывает «Институт технологий будущего» (англ. Institute of Future Technology), специализирующийся на создании футуристических изобретений. 2 мая 1991 года (день открытия аттракциона во Флориде) Док пригласил туристов в свой институт, чтобы они смогли на себе испытать его новые изобретения — модернизированная ДэЛориан, вмещающая 8 человек, отправляется в будущее. |
|
||||
|
Vietnamese (vi-VN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|