That Happy Couple (1953)
← Back to main
Translations 5
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
胡安和卡门是一对生活在马德里的普通夫妇。她做家务,他在一家电影制片厂做电工。当他们赢得一个肥皂品牌赞助的比赛时,他们的健康梦想成真了。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
That Happy Couple |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Juan and Carmen are a humble couple living in Madrid. She does the housework and he works as an electrician in a film studio. Their dreams of wellness come true when they win a contest sponsored by a soap brand. |
|
||||
|
Greek (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Αυτό το ευτυχισμένο ζευγάρι |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ο Χουάν και η Κάρμεν είναι ένα ταπεινό ζευγάρι που ζει στη Μαδρίτη. Εκείνη κάνει τις δουλειές του σπιτιού και εκείνος εργάζεται ως ηλεκτρολόγος σε ένα κινηματογραφικό στούντιο. Τα όνειρά τους για ευεξία γίνονται πραγματικότητα όταν κερδίζουν έναν διαγωνισμό που χρηματοδοτείται από μια μάρκα σαπουνιών. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Эта счастливая парочка |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Хуан и Кармен - скромная семейная пара, живущая в Мадриде. Она занимается домашним хозяйством, а он работает электриком на киностудии. Их мечты о благополучии сбываются, когда они выигрывают конкурс, проводимый мыльным брендом. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Esa pareja feliz |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Juan y Carmen son un humilde matrimonio madrileño. Ella se ocupa de las labores domésticas y él trabaja como electricista en unos estudios de cine. Sus sueños de bienestar se hacen realidad cuando ganan un concurso patrocinado por una marca de jabón. |
|
||||
|