这一集里，特工OSS117来到巴西，受命摧毁一个暗杀世界各国政要的杀手组织......

A secret agent is dispatched to find a rare and valuable drug.

L'agent OSS 117 est chargé de mettre la main sur une drogue particulièrement rare.

L'agent OSS 117 est chargé de mettre la main sur une drogue particulièrement rare.

Nachdem in kürzester Zeit vier politische Attentate durch unter Drogen stehende Unschuldige verübt wurden, wird Hubert Bonisseur de la Bath, besser bekannt als OSS 117, mit dem Fall betraut. Die Spur führt über Rio de Janeiro nach Bahia und in den Dschungel, wo sich das Hauptquartier eines Superschurken befindet. Der will mit der Hilfe seiner Terrororganisationen nach der Weltherrschaft greifen.

Alcune persone si trasformano improvvisamente in terroristi suicidi e compiono attentati contro delle personalità politiche. L'agente segreto Oss 117 mandato in Brasile per indagare, scopre che la causa è un'organizzazione che sfrutta una droga ricavata da uno strano fiore esotico.

پس از انجام چهار ترور سیاسی توسط افراد بی گناه مواد مخدر در مدت زمان بسیار کوتاه، هوبرت بونیسور دلا باث، معروف به او اس اس 117، مسئولیت رسیدگی به این پرونده را بر عهده گرفت. این مسیر از طریق ریودوژانیرو به باهیا و به جنگل منتهی می شود، جایی که مقر یک فوق شرور در آن قرار دارد. او می خواهد با کمک سازمان های تروریستی خود بر جهان مسلط شود.سیاستمداران برجسته توسط بمب گذاران انتحاری هیپنوتیزم شده کشته می شوند. مامور فوق العاده او اس اس 117 برای تحقیق به برزیل فرستاده می شود، جایی که خشم، خطر، فریب، قتل های مرموز، جنگل های نفوذ ناپذیر آمازون، یک سازمان تروریستی مخفی و ملاقاتی با یک بلوند زیبا در انتظار اوست.

مترجم : 5000 Eagle

Известных политиков убивают при помощи загипнотизированных террористов-смертников. На расследование в Бразилию отправляется суперагент OSS 117, где его ожидают ярость, опасность, коварство, таинственные убийства, непроходимые леса Амазонки, секретная террористическая организация и встреча с красавицей-блондинкой...

Un agente secreto es enviado a buscar una droga rara y valiosa.