Quique is dispatched to a village in deep Spain Teruel to lead its politics of recuperation but soon discovers he was sent there so that his girlfriend and leader of his party could spend more time together.

Quique est envoyé dans un village du fin fond de l'Espagne, Teruel, pour y mener une politique de redynamisation, mais il découvre rapidement qu'il a été envoyé là pour que sa petite amie et le chef de son parti puissent passer plus de temps ensemble.

קיקה מיועד להוביל את המדיניות של "ספרד הריקה" בכפר בטרואל. הוא במהרה מגלה ששליחתו לשם היא חלק מתוכנית של בת זוגו ושל מנהיג המפלגה שלו כדי שיוכלו להיות ביחד. הוא יכול לסמוך רק על לורדס, שרוצה לגרום לו להבין שההצלחה שוכנת בהקשבה לשכניו החדשים.

Quique ma kierować polityką Pustej Hiszpanii w wiosce Teruel. Wkrótce odkrywa, że wysłano go tam, bo jego dziewczyna i lider jego partii chcą być razem. Może liczyć tylko na Lourdes, która chce mu uświadomić, że sukces tkwi w słuchaniu nowych sąsiadów.

Партия отправляет Кике в деревушку в Теруэле в глубинке Испании, чтобы провести там несколько семинаров по новой маскулинности. Но вскоре он понимает, что его отправили туда затем, чтобы его девушка и лидер партии смогли провести больше времени вместе.

A Quique le encargan liderar la política de la España Vacía en un pueblo de Teruel, pero no sabe ni por dónde empezar. Se enfrenta solo a un pueblo dispuesto a tomarle el pelo ante sus propuestas modernas y, por si esto fuera poco, pronto descubre que enviarle allí es un plan de su novia y del líder de su partido para poder estar juntos. Solo contará con su buena voluntad y con Lourdes, la camarera del bar, que quiere evitar que el pobre siga haciendo el ridículo y que entienda que la clave de su éxito reside en aprender a escuchar a sus nuevos vecinos.